Hallo,
Ein kleiner Fortschritt:
wenn ich per Konquerer und
smb://server/ernst
auf meinen Server zugreife, sehe ich die Sonderzeichen _genauso_ wie
wenn ich per ssh(1) auf den Server gehe!
Aber:
Terminal(2) und Konqueror zeigen das gleiche, per smbmount (4)
eingebunden Verzeichnis anders an. "???" statt "äöü"
Erzeuge ich in diesem smbmount eine Datei: "äöü" so wird
diese per ssh(1) als: "├ñ├Â├╝" angezeigt.
Das Dumme ist nur, dass ich dies mit iocharset=utf8 in meinem smbmount
nicht ändern kann.
Gruß
Ernst
(1) export LANG=de_DE.UTF-8 ändert nichts, ist also IMHO schon
eingestellt.
(2) Einstellungen->Kodierung->UTF-8
(3) Diese Mail ist utf-8 kodiert
(4) nicht zu verwechseln mit dem smb:// des Konqueror.
fstab: iocharset=utf8
--
----------------------------------------------------------------------------
PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org
