Freitag, 20. März 2009 at 14:13, Marek Mikus wrote: >> This checkbox should be at top of the dialog >> Options|Preferences...|Updates:
>> [x] Check for updates when The Bat! starts >> In German UI there the checkbox hides parts the descriptive text >> because of its length. >> Bug report filed: <https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=7545> > german translation must be changed then, why to change position of > checkbox instead, if other languages fits? Hm, who do we have to consult, to file in a request to change the German Language for The Bat! Developement to fit the Lenght of Expressions. Marek, you made my Day! *ROTFLOL* (If we would not already have tried to make it fit in, we surely would not have requested a change of this...) -- With kind Regards Jens Franik mailto:[email protected] Picture of me? X-Rogue http://www.de2all.de/Kr_bat.jpg The Bat! 4.1.11.8 mit AntiSpamSniper 3.2.0.1 und Gaijin XMP Makro Plugin 1.1.91.0 Windows XP 5.1 build 2600 Service Pack 2 AMD Athlon Dual Core 4850e 2,50 GHz, 4 GB RAM 7 POP3 Accounts - 120 Folders ________________________________________________________ Current beta is 4.1.11.8 | 'Using TBBETA' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
