Hello Alexander,
fredag, 7. januar 2000, you wrote:
AVK> You're wrong, and I'll bet I can prove this to you. When you get next
AVK> "unreadable" message, send the headers of it and a pait of unreadable lines
AVK> here, please.
AVK> Unless your correspondents are using erratic "charset:" fields, all's to be in
AVK> perfect order.
I suppose the 'untranslated' mail I get do have a non-standard
"charset:" field, but would it be possible to enforce a default
translation to all mails like that instead of 'None'???
Here's one that I got today..
==========================================
Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: from mail-relay.eunet.no (mail-relay.eunet.no [193.71.71.242]) by online.no
(8.9.3/8.9.1) with ESMTP id
LAA26466 for <[EMAIL PROTECTED]>; Fri, 7 Jan 2000 11:51:03 +0100 (MET)
Received: from www.datakompaniet.no (www.datakompaniet.no [195.1.220.123]) by
mail-relay.eunet.no (8.9.3/8.9.3/GN) with
SMTP id LAA31535 for <[EMAIL PROTECTED]>; Fri, 7 Jan 2000 11:51:03 +0100 (CET)
(envelope-from [EMAIL PROTECTED])
Date: Fri, 7 Jan 2000 11:51:03 +0100 (CET)
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
X-Authentication-Warning: mail-relay.eunet.no: www.datakompaniet.no [195.1.220.123]
didn't use HELO protocol
From: DataKompaniet <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Ukens Tilbud
X-Mailer: sendemail.rexx by TRS
X-UIDL: 37e90cdfd4796e0fd59d71d53513d54c
NB! Vennligst les v�re salgsbetingelser for Ukens Tilbud p�
http://www.datakompaniet.no/produkter/utbetingelser.html
Bestilling skjer ved � sende en e-mail til [EMAIL PROTECTED]
med all n�dvendig info om deg selv inkludert.
================================================
Best regards,
Oyvind mailto:[EMAIL PROTECTED]
--
--------------------------------------------------------------
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
--------------------------------------------------------------
