Hi Eduard,

On Sun, 15 Jul 2001 19:11:41 +0200GMT (16/07/2001, 01:11 +0800GMT),
Eduard Fabra wrote:

EF> Or another one for counting the characters of the message just
EF> sent.

Do you mean characters or bytes? Chinese characters are two bytes
long.

Which, by the way, is something that annoys me about the Connection
Center: the speed is in apparently CPS, but reallly in BPS (bytes per
second). This is a difference for all languages with a DBCS
(double-byte character set), namely CJK (Chinese-Japanese-Korean).

I please for a bit more Asia-awareness. Thanks.

-- 

Cheers,
Thomas.

Moderator der deutschen The Bat! Beginner Liste. Anmeldung unter:
[EMAIL PROTECTED]  

Message reply created with The Bat! 1.53d
under Chinese Windows 98 4.10 Build 1998  
on a Pentium II/350 MHz.

-- 
______________________________________________________
Archives   : <http://tbudl.thebat.dutaint.com>
Moderators : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
TBTech List: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
Unsubscribe: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

You are subscribed as : [email protected]


Reply via email to