@PMario, I know you're busy, but I'm stumbling a little bit right now. After you have given me the link to the generated structure I have downloaded this GIT repository (https://github.com/pmario/TiddlyWiki5.git). Then installed tddlywiki with NPM and ... well, it didn't take off like that. I then created a new folder. Initialized a new wiki there and copied the tiddlers from your repository to this folder. That's it! Well almost. This version, this is the old variation "without" my work - without the new tiddlers.
The complete thing downloaded as a ZIP file ( https://github.com/pmario/TiddlyWiki5/archive/refs/heads/german-translation.zip) delivers what I wanted. I think that's not the way it's meant to be? What I also do not believe that this procedure is correct and helps us in any way. Even if I log in to GitHub, I wouldn't be able to upload changes that way, would I? As written above: *Yes a short tutorial would be fine.* A friendly greeting from an antsy Frank :-) *PS: If someone else would like to answer me, please feel free.* *_ _ _ _ _* @PMario, ich weiss ja du hast viel zu tun, aber ich hänge gerade ein wenig. Nachdem Du mir den Link zur erzeugten Struktur gegeben hast, habe ich mir dieses GIT-Repository (https://github.com/pmario/TiddlyWiki5.git) heruntergeladen. Dann mit NPM tddlywiki installiert und ... ja starten ging so nicht. Ich habe dann einen neuen Ordner angelegt dort ein neues wiki initialisiert und die Tiddler von deinem Repository in diesen Ordner kopiert. Et voilà ! Naja fast. Das ist in diesem Fall die alte Variante "ohne" meine Arbeit - ohne die neuen Tiddler. Das ganze als ZIP-Datei heruntergeladen ( https://github.com/pmario/TiddlyWiki5/archive/refs/heads/german-translation.zip) liefert aber das was ich wollte. Ich denke mal so ist das nicht gewollt? Was ich auch nicht glaube das dieses Prozedere korrekt ist und uns irgendwie weiterhilft. Selbst wenn ich mit bei GitHub anmelde, könnte ich so keine Änderungen hochladen oder? Wie schon oben geschrieben: *Ja eine kurze Anleitung wäre recht.* Ein freundlicher Gruß von einem ungeduldigen Frank :-) *PS: Falls mir jemand anders antworten möchte, bitte gerne* Frank Bruns-Ballhausen schrieb am Donnerstag, 20. Mai 2021 um 21:15:16 UTC+2: > Ok als nächstes also Filter Operatoren, war auch das erste was ich > übersetzt hatte. Deshalb wollte ich die eh nochmal überarbeiten. > > > *Ich hab da schon eine Idee. * > Dann musst du die aber auch, wenigsten ansatzweise, beschreiben ;-). > > Aber schön eins nach dem anderen. Jetzt hätte ich erstmal gerne etwas mit > dem ich weitermachen kann ohne auf deiner Seite unnötigen Aufwand zu > erzeugen. > Also warte ich jetzt erstmal auf deine Beschreibung wie ich das, was du > auf GitHub eingestellt hast, zum laufen bekomme. > Warten bedeutet bei mir ich spiele mal ein bissel rum :-) > > Grüße Frank > > PMario schrieb am Donnerstag, 20. Mai 2021 um 00:04:50 UTC+2: > >> Hi, >> Was wir unbedingt noch erweitern müssen, sind die restlichen Filter >> Operatoren und wenn's geht die Beispiele. >> Außerdem müssen wir und für Filter und die Widget Parameter etwas >> einfallen lassen, damit wir schnell erkennen können, wenn sich da etwas >> verändert hat. ... Ansonsten laufen die "Referenz Beschreibungen" schnell >> auseinander, was dann zu Problemen bei den Anwendern führt. >> >> Ich hab da schon eine Idee. >> >> -mario >> >> >> -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TiddlyWiki" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tiddlywiki/a0e8babc-c3dd-45ef-8656-5541496bfd7bn%40googlegroups.com.

