Folks, I will just point out in English the titles of movies and books and the like, that start with "The" often ignore "the" in sorting. So this must have well established code patterns available. You could have the title without the prefix and have a prefix field that is added whenever displayed. Or you could lookup a list of titles that include the prefix and retrieve that for display. Regards Tony
On Friday, 6 September 2019 03:57:14 UTC+10, Mat wrote: > > David Gifford wrote: >> >> Only slightly on topic...My title-vs-text issue has to do with >> alphabetization in lists, especially in Spanish. In English we don't put >> articles in front of abstract nouns. So a list of tiddlers of virtues might >> include Courage, Patience, Self-control, Wisdom. No problem. But in Spanish >> it would be La valentia, la paciencia, el dominio propio, la sabiduria. So >> an alphabetical list would end up ordering the articles (el and la). Makes >> it hard to find things in a list unless you use the list-search plugin, >> which sometimes I don't want to do. >> > > Interesting problem. One way to go might be to use only the noun as the > title of the tiddler but add the article by means of styling(!). The > LinkStyle <http://linkstyle.tiddlyspot.com/> plugin would enable this. > This way it would read e.g "la valentina" but the actual title is only > valentina including when it is sorted. Using the linkstyle plugin you'd add > a field: > > linkstyle-before : content:"la "; font-weight:300; > > Some tweaking might be needed. > > <:-) > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TiddlyWiki" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tiddlywiki/6d53b1ea-0f91-43a3-82fd-e49f5c6c1d69%40googlegroups.com.
