commit 95ae576bf7e3c0dda3622fdf6daba7d7201e71de Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Sun Mar 25 05:16:23 2018 +0000
Update translations for tor-launcher-properties_completed --- ja/torlauncher.properties | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) diff --git a/ja/torlauncher.properties b/ja/torlauncher.properties index 1a2a9f6fd..b55a4df42 100644 --- a/ja/torlauncher.properties +++ b/ja/torlauncher.properties @@ -26,11 +26,21 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=ã¤ã³ã¿ã¼ãããã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ã torlauncher.error_proxy_type_missing=ãããã·ã®ç¨®é¡ãé¸æããå¿ è¦ãããã¾ãã torlauncher.error_bridges_missing=ä¸ã¤ä»¥ä¸ã®ããªãã¸ãè¨è¿°ããå¿ è¦ãããã¾ãã torlauncher.error_default_bridges_type_missing=æä¾ãããããªãã¸ç¨ã®ãã©ã³ã¹ãã¼ãã¿ã¤ããé¸æããå¿ è¦ãããã¾ãã +torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ããªãã¸ããªã¯ã¨ã¹ããã¦ãã ããã torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ãã©ã³ã¹ãã¼ãã¿ã¤ã %S ãããæä¾ãããããªãã¸ã«å©ç¨ã§ãããã®ãããã¾ãããè¨å®ã調æ´ãã¦ãã ããã torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=ï¼ä¸å½ã§åä½ï¼ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=ï¼ä¸å½ã§åä½ï¼ +torlauncher.request_a_bridge=ããªãã¸ããªã¯ã¨ã¹ãã\n +torlauncher.request_a_new_bridge=æ°ããªããªãã¸ããªã¯ã¨ã¹ãã +torlauncher.contacting_bridgedb=BridgeDBã¨ã®æ¥ç¶ã確ç«ãã¦ãã¾ãããã°ããå¾ ã£ã¦ä¸ããã +torlauncher.captcha_prompt= ããªãã¸ããªã¯ã¨ã¹ãããã«ã¯CAPTCHAã解ãã¦ä¸ããã +torlauncher.bad_captcha_solution=ãã®è§£çã¯æ£ããããã¾ãããå度å®è¡ãã¦ãã ããã +torlauncher.unable_to_get_bridge=BridgeDBããããªãã¸ãå ¥æã§ãã¾ããã\n\n%S +torlauncher.no_meek= ãã®ãã©ã¦ã¶ã¯meekã使ç¨ããããã«è¨å®ããã¦ããªããããããªãã¸ãå ¥æã§ãã¾ããã +torlauncher.no_bridges_available=ä»åå©ç¨å¯è½ãªããªãã¸ãããã¾ããã + torlauncher.connect=æ¥ç¶ torlauncher.restart_tor=Torãåèµ·åãã torlauncher.quit=çµäº @@ -62,3 +72,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.timeout=æ¥ç¶ã¿ã¤ã ã¢ã¦ã torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ãã¹ãã¸ã®çµè·¯ãè¦ã¤ããã¾ãã torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=èªã¿æ¸ãã¨ã©ã¼ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=ãã©ã°å¯è½ãªè»¢éãè¦ã¤ããã¾ãã + +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=ãµã¼ãã¼ã¸ã®æ¥ç¶ãåæããã¾ããã\n +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=ãµã¼ãã¼ã«æ¥ç¶ã§ãã¾ããã§ããã\n +torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=ããã¯ã·ã¼ã«æ¥ç¶ã§ãã¾ããã§ããã
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits