[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation]

commit 280a126b6e44405342c0e7a9d08b43da9feff4db
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue Mar 27 15:46:17 2018 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 tr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 745af75b9..a40956d82 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -36,7 +36,7 @@ torlauncher.request_a_bridge=Köprü talep edin...
 torlauncher.request_a_new_bridge=Yeni Köprü talep edin...
 torlauncher.contacting_bridgedb=Köprü veritabanına bağlanılıyor. Lütfen 
bekleyin.
 torlauncher.captcha_prompt=Köprü talep etmek için lütfen güvenlik kodunu 
girin.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
+torlauncher.bad_captcha_solution=Çözümleme doğru değil. Lütfen yeniden 
deneyin.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Köprü veritabanından köprü alınamıyor.
 torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
 torlauncher.no_bridges_available=Şu anda hiçbir köprü müsait değil. 
Üzgünüz.
@@ -75,4 +75,4 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=takılabilir aktarım 
bulunamadı
 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Sunucuyla bağlantı kesildi
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Sunucuya bağlanılamadı.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Vekil sunucusuna 
bağlanılamadı.


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits