[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation]

commit b63f37aa5b2896695f6740613ed6f634202202a9
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Oct 19 12:45:03 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 zh_TW/aboutTor.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/aboutTor.dtd b/zh_TW/aboutTor.dtd
index b08ffa26e..e7bde0f34 100644
--- a/zh_TW/aboutTor.dtd
+++ b/zh_TW/aboutTor.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link 
"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>
 
 <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "將 Tor 
的最新消息直接傳送到您的收件匣。">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "訂閱 Tor 的新資訊。">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: Strength in Numbers">
 
@@ -34,9 +34,9 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "Stand up for freedom.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Protect the privacy of millions.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "我們需要您的支持">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "我們需要您的支援！">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match 
your donation.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "立刻捐款">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Count Me In">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "我也要加入！">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits