commit 34e5b0550ed09e4d1f458bb90cdaad7c61f9c68d Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Tue Mar 19 19:19:55 2019 +0000
Update translations for torbutton-securitylevelproperties --- el/securitylevel.properties | 10 +++++----- zh_TW/securitylevel.properties | 10 +++++----- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/el/securitylevel.properties b/el/securitylevel.properties index 92892caad..d04b87802 100644 --- a/el/securitylevel.properties +++ b/el/securitylevel.properties @@ -1,17 +1,17 @@ securityLevel.securityLevel = ÎÏίÏεδο αÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï securityLevel.customWarning = Î ÏοÏαÏμογή -securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +securityLevel.overview = ÎÏενεÏγοÏοιήÏÏε οÏιÏμÎνα ÏαÏακÏηÏιÏÏικά ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏεί να ÏÏηÏιμοÏοιηθοÏν για εÏιθÎÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ½Î±Î½Ïίον ÏÎ·Ï Î±ÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ·Ï Î±Î½ÏÎ½Ï Î¼Î¯Î±Ï ÏαÏ. securityLevel.standard.level = ÎαÏÎ¹ÎºÏ -securityLevel.standard.tooltip = Security Level : Standard +securityLevel.standard.tooltip = ÎÏίÏεδο αÏÏαλείαÏ: ÎαÏÎ¹ÎºÏ securityLevel.standard.summary = ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏαÏοÏÎÏ ÏÎ¿Ï ÏεÏιηγηÏή Tor και ÏÎ·Ï Î¹ÏÏοÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ενεÏγοÏοιημÎνεÏ. securityLevel.safer.level = ÎÏÏαλÎÏÏεÏο -securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer +securityLevel.safer.tooltip = ÎÏίÏεδο αÏÏαλείαÏ: ÎÏÏαλÎÏÏεÏο securityLevel.safer.summary = ÎÏενεÏγοÏοιεί ÏαÏοÏÎÏ Î¹ÏÏοÏελίδÏν ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ εÏÎ¹ÎºÎ¯Î½Î´Ï Î½ÎµÏ ÎºÎ±Î¹ οδηγοÏν κάÏÎ¿Î¹ÎµÏ Î¹ÏÏοÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÏο να ÏÎ¬Î½Î¿Ï Î½ λειÏÎ¿Ï ÏγικÏÏηÏα. securityLevel.safer.description1 = Î JavaScript είναι αÏενεÏγοÏοιημÎνη Ïε ιÏÏÏÏοÏÎ¿Ï Ï ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ είναι HTTPS. securityLevel.safer.description2 = ÎεÏικÎÏ Î³ÏαμμαÏοÏειÏÎÏ ÎºÎ±Î¹ μαθημαÏικά ÏÏμβολα είναι αÏενεÏγοÏοιημÎνα. securityLevel.safer.description3 = Îι ήÏοι και Ïα βίνÏεο (μÎÏα HTML5) ÏÎ±Î¯Î¶Î¿Ï Î½, αÏÎ¿Ï Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ κλικ για αναÏαÏαγÏγή. securityLevel.safest.level = ÎÏÏαλÎÏÏαÏο -securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest +securityLevel.safest.tooltip = ÎÏίÏεδο αÏÏαλείαÏ: ÎÏÏαλÎÏÏαÏο securityLevel.safest.summary = ÎÏιÏÏÎÏει μÏνο ÏÎ¹Ï ÏαÏοÏÎÏ Î¹ÏÏοÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï ÏÎ¿Ï Î±ÏαιÏοÏνÏαι για βαÏικÎÏ Î¹ÏÏοÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÎºÎ±Î¹ Ï ÏηÏεÏίεÏ. ÎÏ ÏÏ ÎµÏηÏεάζει εικÏνεÏ, μÎÏα και scripts. securityLevel.safest.description1 = Î JavaScript είναι αÏενεÏγοÏοιημÎνη Ïε ÏÎ»Î¿Ï Ï ÏÎ¿Ï Ï Î¹ÏÏÏÏοÏÎ¿Ï Ï ÏÏ ÏÏοεÏιλογή. securityLevel.safest.description2 = ÎÏιÏμÎÎ½ÎµÏ Î³ÏαμμαÏοÏειÏÎÏ, εικονίδια, μαθημαÏικά ÏÏμβολα και εικÏÎ½ÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ αÏενεÏγοÏοιημÎνα. @@ -19,4 +19,4 @@ securityLevel.safest.description3 = Îι ήÏοι και Ïα βίνÏεο (μΠsecurityLevel.custom.summary = Îι ÏÏοÏαÏμοÏμÎÎ½ÎµÏ ÏÏοÏιμήÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï browser ÏÎ±Ï ÎÏÎ¿Ï Î½ οδηγήÏει Ïε αÏÏ Î½Î®Î¸Î¹ÏÏÎµÏ ÏÏ Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï Î±ÏÏάλειαÏ. Îια λÏÎ³Î¿Ï Ï Î±ÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯Î±Ï ÎºÎ±Î¹ ιδιÏÏικÏÏηÏαÏ, ÏÏοÏÎµÎ¯Î½Î¿Ï Î¼Îµ να εÏιλÎξεÏε Îνα αÏÏ Ïα ÏÏοεÏιλεγμÎνα εÏίÏεδα αÏÏάλειαÏ. securityLevel.learnMore = Îάθε ÏεÏιÏÏÏÏεÏα securityLevel.restoreDefaults = ÎÏαναÏοÏά ÏÏοεÏιλογÏν -securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security Settings⦠+securityLevel.advancedSecuritySettings = Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï Î±ÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯Î±Ï Î³Î¹Î± ÏÏοÏÏÏημÎÎ½Î¿Ï Ï... diff --git a/zh_TW/securitylevel.properties b/zh_TW/securitylevel.properties index 3b1edfc13..b4d58bcd1 100644 --- a/zh_TW/securitylevel.properties +++ b/zh_TW/securitylevel.properties @@ -1,17 +1,17 @@ -securityLevel.securityLevel = å®å ¨çç´ +securityLevel.securityLevel = å®å ¨æ§çç´ securityLevel.customWarning = èªå®ç¾© securityLevel.overview = åç¨ç¹å®ç網é åè½ï¼å ¶å¯ç¨ä»¥æ害æ¨çå®å ¨æ§åå¿åæ§ã securityLevel.standard.level = æ¨æº securityLevel.standard.tooltip = å®å ¨æ§çç´ï¼æ¨æº -securityLevel.standard.summary = ææç覽å¨è網ç«çåè½é½åç¨ +securityLevel.standard.summary = åç¨ Tor ç覽å¨å網ç«çææåè½ã securityLevel.safer.level = è¼å®å ¨ -securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer +securityLevel.safer.tooltip = å®å ¨æ§çç´ï¼æ´å®å ¨ securityLevel.safer.summary = åç¨æäºåè½,å çºå ¶æå±éª,æé æé¨ä»½ç¶²ç«å¤±è½ securityLevel.safer.description1 = ææéHTTPS網ç«æé è¨åç¨JavaScript securityLevel.safer.description2 = æäºåå½¢èæ¸å¸ç¬¦è被åç¨ securityLevel.safer.description3 = è²é³åå½±ç (HTML5 åªé«) è¦é»æææ¾ securityLevel.safest.level = æå®å ¨ -securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest +securityLevel.safest.tooltip = å®å ¨æ§çç´ï¼æå®å ¨ securityLevel.safest.summary = åªåæéæ 網ç«ååºæ¬æåç網ç«åè½.éäºè®åæå½±é¿åç,åªé«åè ³æ¬. securityLevel.safest.description1 = ææ網ç«æé è¨åç¨JavaScript securityLevel.safest.description2 = æäºåå,åæ¨,æ¸å¸ç¬¦èèåç被åç¨ @@ -19,4 +19,4 @@ securityLevel.safest.description3 = è²é³åå½±ç (HTML5 åªé«) è¦é»ææ securityLevel.custom.summary = æ¨çç覽å¨å人åè¨å®å¯è½æé æå®å ¨æ§ççæ ®ãåºæ¼å人網路å®å ¨èé±ç§çèéï¼å»ºè°æ¨é¸ç¨é è¨çå®å ¨æ§å±¤ç´é¸é ã securityLevel.learnMore = äºè§£æ´å¤ securityLevel.restoreDefaults = æ¢å¾©å°é è¨å¼ -securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security Settings⦠+securityLevel.advancedSecuritySettings = é²éå®å ¨æ§è¨å®â¦
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits