commit 3c69a086420a4893bc473d0a5b95f0c8e0549943
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date: Fri Apr 5 09:20:23 2019 +0000
Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
ka/browserOnboarding.properties | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties
index ed371fa0b..8ee7e2f58 100644
--- a/ka/browserOnboarding.properties
+++ b/ka/browserOnboarding.properties
@@ -41,17 +41,17 @@
onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-áááá¡áá®á£á á
onboarding.tour-tor-onion-services.button=áá¬áááá Onion-á¡
onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=áááááá
-onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S
+onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=áá®áááá, á áááá
ááááá®ááá\n%S
onboarding.tour-tor-update.prefix-new=áá®ááá
-onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated
+onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=ááááá®ááá
-onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser
toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a
security level icon next to it.
+onboarding.tour-tor-toolbar=á®ááá¡áá¬á§ááá áááá
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=á®ááá¡áá¬á§ááá
ááááá¡ ááááááááá
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=ááááá®ááá
áá áá£ááá áá¡ á®ááá¡áá¬á§ááá ááááá¡
ááááááááá. Torbutton-áá¡ ááá¨ááá
ááá¡áááá ááááá¡ ááááá¡ ááááá¨á
áááááááá, ááá¡ áááá ááá áá
áááááá¢á á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ ááááá¡
áá¦áááá¨ááááá á®áá¢á£áá.
onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=áá®áááá
á£á¡áá¤á áá®áááá
-onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience
-onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see
and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar
icon that makes your current level visible at all times. Click it to view
details about your current level or to change your security settings.
+onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=á£á¡áá¤á
áá®ááááá¡ ááááá¡ ááá á¢áááá
á¨ááªááá
+onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=á£á¡áá¤á
áá®ááááá¡ ááááá¡
ááá£áá¯áááá¡ááá£áá ááá ááá áá
á®áááááááá. á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ á ááá
á©ááááªááááá£ááá á®ááá¡áá¬á§ááá
ááááá ááááááá¡ááá£áá á®áá¢á£áááá,
á ááááá᪠áá£ááá ááááááá®ááááá¡
áá áá¨áá. ááá¡áá ááá¬ááááááá
ááá¬áá áááááá áá®ááááá áááááááá
á ááááá¡ áá á¨áá«áááá á£á¡áá¤á
áá®ááááá¡ ááá áááá¢á áááá¡
á¨ááªáááá¡.
# Circuit Display onboarding.
onboarding.tor-circuit-display.next=á¨áááááá
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
