commit 952c3d0b51a87daf99ee11da576a9b7017701b8a
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Thu Apr 4 21:19:44 2019 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 he/browserOnboarding.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he/browserOnboarding.properties b/he/browserOnboarding.properties
index 5555d313c..3123f2120 100644
--- a/he/browserOnboarding.properties
+++ b/he/browserOnboarding.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=בוצע
 
 onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=ראה מה חדש\nב־%S
 onboarding.tour-tor-update.prefix-new=חדש
-onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated
+onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=מעודכן
 
 onboarding.tour-tor-toolbar=סרגל כלים
 onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=פריסת סרגל כלים
@@ -51,7 +51,7 @@ onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=שיפרנ
ו את פריסת
 onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=לך אל אבטחה
 
 onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=חוויה של רמת אבטחה
-onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see 
and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar 
icon that makes your current level visible at all times. Click it to view 
details about your current level or to change your security settings.
+onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=שיפרנו את הדרך 
שבה אתה רואה ומגדיר את רמת האבטחה שלך. החלפנ
ו את מחוון האבטחה בצלמית סרגל כלים שהופכת 
את הרמה הנוכחית שלך לגלויה כל הזמן. לחץ עליה 
כדי לראות פרטים אודות הרמה הנוכחית שלך או 
כדי לשנות את הגדרות האבטחה שלך.
 
 # Circuit Display onboarding.
 onboarding.tor-circuit-display.next=הבא

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Reply via email to