commit 7761420628c162f06e27ad3d59f2c1598b0be7d2
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Fri Apr 19 15:17:27 2019 +0000
Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
---
uk/torbrowser_strings.dtd | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/uk/torbrowser_strings.dtd b/uk/torbrowser_strings.dtd
index a55a5910b..206552c72 100644
--- a/uk/torbrowser_strings.dtd
+++ b/uk/torbrowser_strings.dtd
@@ -17,7 +17,7 @@
<!ENTITY firstrun_secsettings_next "ÐпеÑед">
<!ENTITY firstrun_tips_tab_title "ÐаÑеÑÑали">
<!ENTITY firstrun_tips_title "ÐоÑади Ñодо доÑвÑдÑ.">
-<!ENTITY firstrun_tips_message "With all the security and privacy features
provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little
different. Things may be a bit slower and depending on your security level,
some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a
human and not a robot.">
+<!ENTITY firstrun_tips_message "Ð ÑÑÑма ÑÑнкÑÑÑми
безпеки Ñа конÑÑденÑÑйноÑÑÑ, наданими Tor,
Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑвÑд пÑд ÑÐ°Ñ Ð¿ÐµÑеглÑÐ´Ñ ÑнÑеÑнеÑÑ
може бÑÑи ÑÑоÑ
и ÑнÑим. ÐÑе може пÑаÑÑваÑи
ÑÑоÑ
и повÑлÑнÑÑе Ñ, залежно вÑд ваÑого
ÑÑÐ²Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ
иÑÑÑ, деÑÐºÑ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñи можÑÑÑ Ð½Ðµ
пÑаÑÑваÑи або не заванÑажÑваÑиÑÑ. ÐаÑ
Ñакож можÑÑÑ Ð¿ÑоÑиÑи довеÑÑи, Ñо ви лÑдина,
а не ÑобоÑ.">
<!ENTITY firstrun_tips_next "ÐпеÑед">
<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "ЦибÑлини">
<!ENTITY firstrun_onionservices_title "ЦибÑлÑÐ½Ñ ÑлÑжби.">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits