[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

translation Fri, 31 May 2019 04:19:54 -0700

commit f8ebb498b143115b49fb770f5aacd12d57b7eed0
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Fri May 31 11:18:55 2019 +0000


    Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+de.po    | 38 +++++++++++++++----------------------
 contents+en.po    | 40 +++++++++++++--------------------------
 contents+es.po    | 40 +++++++++++++--------------------------
 contents+fr.po    | 40 +++++++++++++--------------------------
 contents+he.po    | 40 ++++++++++++++++-----------------------
 contents+id.po    | 41 +++++++++++++++-------------------------
 contents+is.po    | 36 ++++++++++++++---------------------
 contents+ka.po    | 40 ++++++++++++---------------------------
 contents+pt-BR.po | 44 ++++++++++++++++++-------------------------
 contents+pt-PT.po | 42 ++++++++++++++++-------------------------
 contents+ro.po    | 56 ++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 contents+tr.po    | 42 ++++++++++++++---------------------------
 contents.pot      | 40 +++++++++++++--------------------------
 13 files changed, 196 insertions(+), 343 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index de6245aa5..a0fbcf143 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Translators:
 # Jim John <[email protected]>, 2018
 # Oliver Parczyk, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # erinm, 2019
 # Felix W <[email protected]>, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # Curtis Baltimore <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Curtis Baltimore <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
@@ -189,8 +189,10 @@ msgstr "So ladest du den Tor-Browser herunter"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
+"Der sicherste und einfachste Weg, Tor Browser herunterzuladen, ist von der "
+"offiziellen Tor Project Webseite unter https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1553,6 +1555,8 @@ msgstr "##### Zugriff auf den Sicherheitsschieber"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1573,6 +1577,8 @@ msgstr "##### Sicherheitsstufen"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1723,13 +1729,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1749,13 +1748,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "Auf dieser Ebene sind alle Funktionen des Tor-Browsers und der Webseite "
@@ -2516,17 +2508,17 @@ msgstr ""
 "Wissenschaft und der Allgemeinheit zu vergrÃ¶Ãern."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Abonnieren Sie unseren Newsletter"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "ABONNIERE UNSEREN INFOBRIEF"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
-"Erhalte monatliche Berichte und BeschÃ¤ftigungsaussichten vom Tor Project"
+"Erhalte monatliche Berichte und BeschÃ¤ftigungsaussichten vom Tor Project:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Registrieren"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "ANMELDEN"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po
index 04d504899..8d15b33d7 100644
--- a/contents+en.po
+++ b/contents+en.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-29 13:31+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <[email protected]>\n"
@@ -175,10 +175,10 @@ msgstr "How to download Tor Browser"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1498,6 +1498,8 @@ msgstr "##### Accessing the Security Slider"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1517,6 +1519,8 @@ msgstr "##### Security Levels"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1662,15 +1666,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1690,15 +1685,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 
@@ -2435,16 +2421,16 @@ msgstr ""
 "understanding."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Subscribe to our Newsletter"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Sign up"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "SIGN UP"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 9aa4498bd..a70419a7e 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
@@ -186,10 +186,10 @@ msgstr "CÃ³mo descargar el Tor Browser"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
 "La forma mÃ¡s fÃ¡cil y simple de descargar Tor es desde el sitio web oficial "
-"del Proyecto Tor en https://www.torproject.org/download.";
+"del Proyecto Tor en https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1532,6 +1532,8 @@ msgstr "##### Acceder al 'Control deslizante de 
seguridad'"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1552,6 +1554,8 @@ msgstr "##### Niveles de seguridad"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1701,15 +1705,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1729,15 +1724,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "En este nivel estÃ¡n habilitadas todas las funcionalidades del navegador ."
@@ -2491,16 +2477,16 @@ msgstr ""
 "fomento de su comprensiÃ³n cientÃfica y popular."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "SuscrÃbete a nuestra lista de correo"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "SUSBCRÃBETE A NUESTRA LISTA DE CORREO"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr "Recibe noticias mensuales y oportunidades del Proyecto Tor"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "Recibe noticias mensuales y oportunidades del Proyecto Tor:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Registrarse"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "AÃÃDETE"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index e35a09684..d8da3397f 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-29 13:31+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: AO <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
@@ -188,11 +188,11 @@ msgstr "Comment tÃ©lÃ©charger le NavigateurÂ Tor"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
 "La maniÃ¨re la plus sÃ»re et la plus simple de tÃ©lÃ©charger le NavigateurÂ 
Tor "
 "est de le faire Ã  partir du site Web officiel du ProjetÂ Tor Ã  "
-"https://www.torproject.org/fr/download/.";
+"https://www.torproject.org/fr/.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1553,6 +1553,8 @@ msgstr "##### AccÃ©der au bouton de sÃ©curitÃ© coulissant"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1573,6 +1575,8 @@ msgstr "##### Les niveaux de sÃ©curitÃ©"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1722,15 +1726,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1750,15 +1745,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "A ce niveau, toutes les fonctionnalitÃ©s du Navigateur Tor et du site Web "
@@ -2526,18 +2512,18 @@ msgstr ""
 " mieux connaÃ®tre des scientifiques et du public."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Sâabonner Ã  notre lettre dâinformation"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "SâABONNER Ã NOTRE LETTRE DâINFORMATION"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "Recevez les mises Ã  jour mensuelles du ProjetÂ Tor et les occasions quâil "
-"offre"
+"offreÂ :"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Sâabonner"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "SâABONNER"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 1b164f040..62275c012 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Translators:
-# Emma Peel, 2019
 # erinm, 2019
 # ION, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: ION, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -176,8 +176,10 @@ msgstr "Tor ×××¦× ××××¨×× ××ª ××¤××¤×"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
+"×××¨× ×××××× ×××ª×¨ ×××¤×©××× ××××ª×¨ ××××¨×× ××ª 
××¤××¤× Tor ××× ××××ª×¨ ××¨×©×× ×©× ×××× "
+"Tor ×-https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1434,6 +1436,8 @@ msgstr "##### ××©××ª ×××©× ×× ××××× 
××××××"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1452,6 +1456,8 @@ msgstr "##### ×¨×××ª ×××××"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1588,13 +1594,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1611,13 +1610,6 @@ msgstr "××ª× ×××× ×××¤×©×¨ ×©×× ××××¨××ª 
××× ××× ××× ×©×
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr "××¨×× ××, ×× ××××¤××× ×× ×©× ××¤××¤× Tor 
××××¤××× × ××ª×¨ ××××¤×©×¨××."
 
@@ -2311,16 +2303,16 @@ msgstr ""
 " ×××¢××ª ××¢××××ª ×©×××."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "×××¨×©× ××× ×× ×××××¢×× ×©×× ×"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr "×§×× ×¢×××× ×× ××××©××× ×××××× ××××ª ××××× 
Tor"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "×§×× ×¢×××× ×× ××××©××× ×××××× ××××ª ××××× 
Tor:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "×××¨×©×"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index 1a3d4cc4e..8de12da59 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -1,17 +1,16 @@
 # Translators:
 # Muhammad Yusuf <[email protected]>, 2018
-# Cadas Propopuli Azzam Baribin <[email protected]>, 2018
 # erinm, 2019
-# ical, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# ical, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: ical, 2019\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -187,10 +186,10 @@ msgstr "Bagaimana mengunduh Tor Browser"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
 "Cara paling aman dan mudah untuk mengunduh Tor Browser adalah dari situs web"
-" resmi Tor Project di https://www.torproject.org/download.";
+" resmi Tor Project di https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1538,6 +1537,8 @@ msgstr "##### Mengakses Security Slider"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1556,6 +1557,8 @@ msgstr "##### Tingkat Keamanan"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1705,13 +1708,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1731,13 +1727,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "Pada tingkat ini, semua fitur-fitur Tor Browser dan situs web diaktifkan."
@@ -2479,16 +2468,16 @@ msgstr ""
 "ilmiah dan populer mereka."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Berlangganan Newsletter kami"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr "Dapatkan pembaruan bulanan dan peluang dari Proyek Tor"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "Dapatkan pembaruan bulanan dan peluang dari Proyek Tor:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Daftar"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 25fb81990..a0f560268 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn Ã Felli <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)\n"
@@ -180,8 +180,10 @@ msgstr "Hvernig er hÃ¦gt aÃ° sÃ¦kja Tor-vafrann"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
+"Ãruggasta og einfaldasta leiÃ°in til aÃ° sÃ¦kja Tor-vafrann er af opinberri "
+"vefsÃÃ°u Tor-verkefnisins Ã¡ https://wwwtorprojectorg.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1530,6 +1532,8 @@ msgstr "##### AÃ° finna Ã¶ryggisstillingasleÃ°ann"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1550,6 +1554,8 @@ msgstr "##### Ãryggisstig"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1695,13 +1701,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1721,13 +1720,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "Ã Ã¾essu Ã¶ryggisstigi eru allir eiginleikar vafrans og vefsvÃ¦Ã°isins "
@@ -2477,18 +2469,18 @@ msgstr ""
 " Ã¾essum mÃ¡lum."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Gerstu Ã¡skrifandi aÃ° frÃ©ttabrÃ©finu okkar"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "GERSTU ÃSKRIFANDI AÃ FRÃTTABRÃFINU OKKAR"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "FÃ¡Ã°u mÃ¡naÃ°arlegar tilkynningar um uppfÃ¦rslur og Ã½msa mÃ¶guleika frÃ¡ 
Tor-"
-"verkefninu"
+"verkefninu:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "SkrÃ¡Ã°u Ã¾ig"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "NÃSKRÃ"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index a7c2d491e..46340fa0f 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Georgianization, 2019\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ka/)\n"
@@ -184,10 +184,10 @@ msgstr "á áááá  á©ááááá¢ááá áá 
Tor-áá áá£áá
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
 "á§áááááá ááá¢áá á£á¡áá¤á áá®á áá 
ááá á¢ááá ááá Tor-áá áá£ááá áá¡ 
á©áááá¡áá¢ááá ááá, Tor-"
-"áá ááá¥á¢áá¡ áá¤ááªáááá£á á 
áááá¡ááá¢áá https://www.torproject.org/download.";
+"áá ááá¥á¢áá¡ áá¤ááªáááá£á á 
áááá¡ááá¢áá https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1531,6 +1531,8 @@ msgstr "##### á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ á 
áááá¡ááá á¬
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1550,6 +1552,8 @@ msgstr "##### á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ 
ááááááá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1697,15 +1701,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1725,15 +1720,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "áááªááá£áá ááááá¡áááá¡, Tor-áá 
áá£ááá áá¡á áá áááá¡ááá¢áááá¡ 
á¨áá¡áá«ááááááááá á©áá áá£ááá."
@@ -2486,18 +2472,16 @@ msgstr ""
 "áááá¦ááááá."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
 msgstr "áááááá¬áá áá á©áááá 
á¡ááá®áááááá¡ áªááááá á"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr ""
-"ááááªáááá á§áááááááá£á áá Tor-áá 
ááá¥á¢ááá áááááá¨áá ááá£á áá®áá 
áááááá¡á áá áá®áá "
-"á¨áá¡áá«ááááááááá¡"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "áááá¦áá á¡ááá®ááááá áá 
áªáááááá Tor-áá ááá¥á¢áá¡ááá:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "á¨áááááááá áááá"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "ááááá¬áá á"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 725465f07..41e5ec679 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Translators:
 # drebs <[email protected]>, 2018
-# Alexei GonÃ§alves de Oliveira <[email protected]>, 2018
 # Eduardo Bonsi, 2019
 # Emma Peel, 2019
-# Communia <[email protected]>, 2019
 # erinm, 2019
-# Chacal E., 2019
 # Eduardo Addad de Oliveira <[email protected]>, 2019
+# Communia <[email protected]>, 2019
+# Chacal E., 2019
+# Alexei GonÃ§alves de Oliveira <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Alexei GonÃ§alves de Oliveira <[email protected]>, 
2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -189,8 +189,10 @@ msgstr "Como fazer download do Navegador Tor"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
+"A maneira mais segura e fÃ¡cil de fazer download do Navegador Tor Ã© a partir 
"
+"do site oficial do Tor Project https://www.torproject.org. "
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1529,6 +1531,8 @@ msgstr "##### Acessando a Barra de SeguranÃ§a"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1549,6 +1553,8 @@ msgstr "##### NÃveis de seguranÃ§a"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1696,13 +1702,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1722,13 +1721,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "Neste nÃvel, todos os recursos do Navegador Tor e do site estÃ£o ativados."
@@ -2478,16 +2470,16 @@ msgstr ""
 "contribuÃmos para avanÃ§o de sua compreensÃ£o cientÃfica e popular. "
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Assine o nosso boletim de notÃcias"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "ASSINE A NOSSA NEWSLETTER"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr "Receba atualizaÃ§Ãµes mensais e avisos de oportunidades do Projeto Tor"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "Receba atualizaÃ§Ãµes mensais e oportunidades do Projeto Tor."
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Inscrever-se"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "INSCREVER-SE"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+pt-PT.po b/contents+pt-PT.po
index d92b2c235..a33bf6b32 100644
--- a/contents+pt-PT.po
+++ b/contents+pt-PT.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Translators:
 # erinm, 2019
+# Emma Peel, 2019
+# Hugo9191 <[email protected]>, 2019
 # Rui <[email protected]>, 2019
 # Manuela Silva <[email protected]>, 2019
-# Hugo9191 <[email protected]>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -186,10 +186,10 @@ msgstr "Como transferir o Tor Browser"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
 "A forma mais segura e simples para transferir o Tor Browser Ã© atravÃ©s do "
-"site da Web oficial do Tor Browser em https://www.torproject.org/download.";
+"site da Web oficial do Tor Browser em https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1528,6 +1528,8 @@ msgstr "##### Aceder ao Cursor de SeguranÃ§a"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1548,6 +1550,8 @@ msgstr "##### NÃveis de SeguranÃ§a"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1697,13 +1701,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1723,13 +1720,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "Neste nÃvel, todos as funcionalidades do Tor Browser e do site da Web estÃ£o 
"
@@ -2478,16 +2468,16 @@ msgstr ""
 "avanÃ§o da sua compreensÃ£o cientÃfica e popular. "
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Subscreva o nosso Boletim Informativo"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "SUBSCREVA Ã NOSSA NEWSLETTER"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr "Receba atualizaÃ§Ãµes mensais e oportunidades do Projeto Tor"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "Receba atualizaÃ§Ãµes mensais e oportunidades do projeto Tor:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Registo"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "INSCREVA-SE"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po
index 082920f90..0af9bac83 100644
--- a/contents+ro.po
+++ b/contents+ro.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Translators:
 # Vlad Stoica <[email protected]>, 2018
-# Emma Peel, 2019
 # erinm, 2019
 # A C <[email protected]>, 2019
 # eduard pintilie <[email protected]>, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: eduard pintilie <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -186,8 +186,11 @@ msgstr "Cum se descarcÄ Tor Browser"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
+"Cea mai sigurÄ Èi mai simplÄ modalitate de a descÄrca Tor Browser este de 
pe"
+" site-ul oficial al proiectului Tor, de pe adresa "
+"https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -195,7 +198,7 @@ msgid ""
 "Your connection to the site will be secured using [HTTPS](/secure-"
 "connections), which makes it much harder for somebody to tamper with."
 msgstr ""
-"Conexiunea dvs. cu site-ul va fi securizatÄ folosind [HTTPS] (/ secure-"
+"Conexiunea dvs. cu site-ul va fi securizatÄ folosind [HTTPS](/ro/secure-"
 "connections), ceea ce Ã®ngreuneazÄ manipularea acesteia pentru cineva."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
@@ -1537,6 +1540,8 @@ msgstr "##### Accesarea Cursorului de Securitate"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1557,6 +1562,8 @@ msgstr "##### Niveluri de securitate"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1707,13 +1714,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1733,13 +1733,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "La acest nivel, toate caracteristicile browserului Tor Èi ale site-ului Web "
@@ -2366,8 +2359,7 @@ msgstr "##### ÃnscrieÈi-vÄ pe Transifex"
 msgid ""
 "* Head over to the [Transifex signup page](https://transifex.com/signup/)."
 msgstr ""
-"* MergeÈi la [pagina de Ã®nscriere Transifex] "
-"(https://transifex.com/signup/)."
+"* MergeÈi la [pagina de Ã®nscriere 
Transifex](https://transifex.com/signup/)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/
 #: (content/becoming-tor-translator/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2462,9 +2454,9 @@ msgid ""
 "begin."
 msgstr ""
 "DupÄ aprobarea dvs. ca membru puteÈi Ã®ncepe traducerea; existÄ o listÄ 
cu "
-"traducerile necesare la [pagina Tor Transifex] "
-"(https://www.transifex.com/otf/torproject/) atunci cÃ¢nd sunteÈi gata sÄ "
-"Ã®ncepeÈi."
+"traducerile necesare la [pagina Tor "
+"Transifex](https://www.transifex.com/otf/torproject/) atunci cÃ¢nd sunteÈi "
+"gata sÄ Ã®ncepeÈi."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/
 #: (content/becoming-tor-translator/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2472,8 +2464,8 @@ msgid ""
 "The [Localization Lab Wiki](https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor) "
 "also has information about the translations with bigger priority."
 msgstr ""
-"[Localization Lab Wiki] (https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor) are"
-" de asemenea informaÈii despre traducerile care au o prioritate mai mare."
+"[Localization Lab Wiki](https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor) are "
+"de asemenea informaÈii despre traducerile care au o prioritate mai mare."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/
 #: (content/becoming-tor-translator/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2497,16 +2489,16 @@ msgstr ""
 "nerestricÈionate Èi promovarea Ã®nÈelegerii lor ÈtiinÈifice Èi 
populare."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "AbonaÈi-vÄ la newsletter-ul nostru"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr "ObÈineÈi actualizÄri lunare Èi oportunitÄÈi din Proiectul Tor"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "ObÈineÈi actualizÄri lunare Èi oportunitÄÈi din Proiectul Tor:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Ãnscriere"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 4db725735..89d08785d 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Kaya Zeren <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
@@ -184,10 +184,10 @@ msgstr "Tor Browser nasÄ±l indirilir"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
-"Tor Browser en kolay ve gÃ¼venli olarak resmi Tor Project web sitesinden "
-"https://www.torproject.org/download adresinden indirilebilir."
+"Tor Browser en kolay ve gÃ¼venli olarak https://www.torproject.org "
+"adresindeki resmi Tor Project web sitesinden indirilebilir."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1530,6 +1530,8 @@ msgstr "##### GÃ¼venlik DÃ¼zeyi AyarÄ±na EriÅmek"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1550,6 +1552,8 @@ msgstr "##### GÃ¼venlik DÃ¼zeyleri"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1698,15 +1702,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1726,15 +1721,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr ""
 "Bu gÃ¼venlik dÃ¼zeyinde tÃ¼m Tor Browser ve web sitesi Ã¶zellikleri "
@@ -2493,17 +2479,17 @@ msgstr ""
 "anlaÅÄ±lmasÄ±nÄ± saÄlamak."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "BÃ¼ltenimize Abone Olun"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "BÃLTENÄ°MÄ°ZE ABONE OLUN"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
-"Tor Projesinden aylÄ±k gÃ¼ncelleme ve fÄ±rsatlar ile ilgili bilgi 
alabilirsiniz"
+"Tor Projesi ile ilgili gÃ¼ncelleme ve bilgileri aylÄ±k olarak alabilirsiniz:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "KayÄ±t olun"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "KAYIT OLUN"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""
diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index 34d5460a4..8d15b33d7 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-27 08:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-31 11:30+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <[email protected]>\n"
@@ -175,10 +175,10 @@ msgstr "How to download Tor Browser"
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 msgstr ""
 "The safest and simplest way to download Tor Browser is from the official Tor"
-" Project website at https://www.torproject.org/download.";
+" Project website at https://www.torproject.org.";
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1498,6 +1498,8 @@ msgstr "##### Accessing the Security Slider"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider.png\">"
 
@@ -1517,6 +1519,8 @@ msgstr "##### Security Levels"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/
 #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
+#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 msgstr "<img class=\"col-md-6\" src=\"../../static/images/slider_window.png\">"
 
@@ -1662,15 +1666,6 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"anim.gif\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
 "Increasing the Security Level in the Tor Browser Security Settings will "
 "disable or partially disable certain browser features to protect against "
 "possible attacks."
@@ -1690,15 +1685,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
 #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
-msgid ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-msgstr ""
-"<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/security-settings-"
-"safest.png\">"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/
-#: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 msgstr "At this level, all Tor Browser and website features are enabled."
 
@@ -2435,16 +2421,16 @@ msgstr ""
 "understanding."
 
 #: templates/footer.html:24
-msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Subscribe to our Newsletter"
+msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
+msgstr "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
 
 #: templates/footer.html:25
-msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
-msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 
 #: templates/footer.html:26
-msgid "Sign up"
-msgstr "Sign up"
+msgid "SIGN UP"
+msgstr "SIGN UP"
 
 #: templates/footer.html:32
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

Reply via email to