[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties

[translation]

commit 100b1ca91eef4d49f47d1a9dd89d696480686510
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Mon Jun 3 09:33:47 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties
---
 th/securitylevel.properties | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/th/securitylevel.properties b/th/securitylevel.properties
index 460b6f553..8714a4170 100644
--- a/th/securitylevel.properties
+++ b/th/securitylevel.properties
@@ -1,22 +1,22 @@
 securityLevel.securityLevel = ระดับความปลอดภัย
-securityLevel.customWarning = กรอกเอง
-securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to 
attack your security and anonymity.
-securityLevel.standard.level = Standard
-securityLevel.standard.tooltip = Security Level : Standard
-securityLevel.standard.summary = All Tor Browser and website features are 
enabled.
-securityLevel.safer.level = Safer
-securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer
-securityLevel.safer.summary = Disables website features that are often 
dangerous, causing some sites to lose functionality.
-securityLevel.safer.description1 = JavaScript is disabled on non-HTTPS sites.
-securityLevel.safer.description2 = Some fonts and math symbols are disabled.
-securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL 
are click-to-play.
-securityLevel.safest.level = Safest
-securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest
-securityLevel.safest.summary = Only allows website features required for 
static sites and basic services. These changes affect images, media, and 
scripts.
+securityLevel.customWarning = กำหนดเอง
+securityLevel.overview = 
ปิดใช้งานคุณลักษณะบางอย่างของ
 เว็บ ที่สามารถใช้เพื่อ 
การโจมตี ความปลอดภัย และ 
ความเป็นนิรนาม
+securityLevel.standard.level = มาตรฐาน
+securityLevel.standard.tooltip = ระดับความปลอดภ
ัย :มาตรฐาน
+securityLevel.standard.summary = 
เปิดใช้งานคุณสมบัติของเบราว์เซอร์
 Tor และเว็บไซต์ทั้งหมด
+securityLevel.safer.level = ปลอดภัยยิ่งขึ้น
+securityLevel.safer.tooltip = ระดับ ความปลอดภ
ัย : ปลอดภัยยิ่งขึ้น
+securityLevel.safer.summary = 
ปิดใช้งานคุณลักษณะบางอย่างของ
 เว็บ ที่มักเป็นอันตราย 
ทำให้บางไซต์สูญเสียฟังก์ชันการทำงาน
+securityLevel.safer.description1 = JavaScript 
ถูกปิดบนไซต์ที่ไม่ใช่ HTTPS
+securityLevel.safer.description2 = 
แบบอักษรและสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์บางอย่างถูกปิดใช้งาน
+securityLevel.safer.description3 = เสียงและวิดีโอ 
(สื่อ HTML5) และ WebGL 
เป็นแบบคลิกเพื่อเล่น
+securityLevel.safest.level = ปลอดภัยที่สุด
+securityLevel.safest.tooltip = ระดับ ความปลอดภ
ัย : ปลอดภัยที่สุด
+securityLevel.safest.summary = 
อนุญาตให้เปิดคุณสมบัติเว็บไซต์เท่าที่จำเป็นสำหรับทำให้เว็บไซต์เสถียรและทำงานพื้นฐานได้
 
ความเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะมีผลต่อรูปà¸
 à¸²à¸ž ข้อมูล และสคริปต์
 securityLevel.safest.description1 = JavaScript 
ถูกระงับโดยปริยายสำหรับทุกไซต์
-securityLevel.safest.description2 = Some fonts, icons, math symbols, and 
images are disabled.
-securityLevel.safest.description3 = Audio and video (HTML5 media) are 
click-to-play.
-securityLevel.custom.summary = Your custom browser preferences have resulted 
in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend 
you choose one of the default security levels.
+securityLevel.safest.description2 = แบบอักษร ไอคอน 
สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ 
และรูปภ
าพบางอย่างถูกปิดใช้งาน 
+securityLevel.safest.description3 = เสียงและวิดีโอ 
(สื่อ HTML5) 
เป็นแบบคลิกเพื่อเล่น
+securityLevel.custom.summary = 
การตั้งค่าเบราว์เซอร์ที่กำหนดเองของคุณส่งผลให้เกิดการตั้งค่าที่ไม่ความปลอดà¸
 à¸±à¸¢ เพื่อเหตุผลด้านความปลอดภ
ัยและความเป็นส่วนตัวเรา 
ขอแนะนำให้คุณเลือกหนึ่งในระดับความปลอดà¸
 à¸±à¸¢à¸„่าเริ่มต้น
 securityLevel.learnMore = เรียนรู้เพิ่มเติม
 securityLevel.restoreDefaults = 
กลับสู่ค่ามาตรฐาน
-securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security Settings…
+securityLevel.advancedSecuritySettings = 
การตั้งค่าความปลอดภ
ัยชั้นสูง


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits