[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation]

commit 8ec6e3accbb534de34f3abb50f6a6f3d27a5559a
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Mon Aug 24 20:15:12 2020 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index ffcb49687b..e44b11e6ae 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -1302,13 +1302,15 @@ msgid ""
 "Once you have a trusted group of people, depending on your region, it is "
 "often advised to create some type of non-profit corporation."
 msgstr ""
+"بمجرد أن يكون لديك مجموعة موثوق بها من 
الأشخاص ، اعتمادًا على منطقتك ، يُنصح"
+" غالبًا بإنشاء نوع من الشركات غير الهادفة 
للربح."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "This is useful for having a bank account, shared ownership, grant "
 "applications, etc."
-msgstr ""
+msgstr "هذا مفيد لامتلاك حساب بنكي ، ملكية م
شتركة ، طلبات منح ، إلخ."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1316,6 +1318,8 @@ msgid ""
 "In many countries operating as a corporation instead of as an individual can"
 " also get you certain legal protections."
 msgstr ""
+"في العديد من البلدان التي تعمل كشركة بدلاً 
من كونها فردًا ، يمكن أيضًا أن "
+"تحصل على بعض الحماية القانونية."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
 #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits