[tor-commits] [translation/whisperback] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=whisperback

[translation]

commit 4ff56543464d1f23e6928ddd3518a7d2c53c055e
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue Sep 22 12:19:58 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=whisperback
---
 sq/sq.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sq/sq.po b/sq/sq.po
index a840e8661e..21c1b6befc 100644
--- a/sq/sq.po
+++ b/sq/sq.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-22 11:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-22 11:54+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <bes...@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - Dërgoni përshtypje përmes një email-i të 
fshehtëzuar\nTë drejta kopjimi (C) 2009-2018 Zhvilluesit e Tails 
<ta...@boum.org>\n\nKy program është software i lirë; mund ta rishpërndani 
dhe/ose ndryshoni\nsipas kushteve të licencës GNU General Public  License, 
siç botohet nga\nthe Free Software Foundation; ose versioni 3 i Licencës, ose 
(në dëshirën\ntuaj) çfarëdo versioni të mëvonshëm.\n\nKy program 
shpërndahet me shpresën se do të jetë i dobishëm, por\nPA ASNJË GARANCI;  
 pas as garancinë e nënkuptuar për\nTREGTUESHMËRI  apo QENIES I 
PËRSHTATSHËM PËR NJË QËLLIM TË CAKTUAR.\nPër më tepër hollësi, shihni 
GNU General Public License.\n\nDuhet të keni marrë një kopje të licencës 
GNU General Public License\ntok me këtë program.  Nëse jo, shihni 
<http://www.gnu.org/licenses/>.\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Lexoni udhëzimet tona për njoftim të metash."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "Adresë email (nëse doni një përgjigje nga ne)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits