commit 38d3b89a49d6c1a3bb7e3a9760da26dbf52c2178
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Thu Mar 18 18:47:19 2021 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
---
ka/torbutton.properties | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/ka/torbutton.properties b/ka/torbutton.properties
index 8aa349efb6..54abffc5cb 100644
--- a/ka/torbutton.properties
+++ b/ka/torbutton.properties
@@ -68,7 +68,7 @@ onionServices.errorPage.onionSite=Onion-á¡ááá¢á
# Tor SOCKS error 0xF0:
onionServices.descNotFound.pageTitle=á®áá áááá
Onion-á¡ááá¢áá¡ á©áá¢ááá áááá¡áá¡
onionServices.descNotFound.header=Onion-á¡ááá¢á áá
áááá«áááá
-onionServices.descNotFound=á£ááá¢áá¡áá áááá¡
á¨áááááá, á áá onion-á¡ááá¢á á®ááááá
áá¨áá. ááá£áááá¨áá ááá onion-á¡ááá¢áá¡
áááááá®áááááá¡.
+onionServices.descNotFound=á£ááá¢áá¡áá á¨áááááá
áááá¡á, á áá Onion-á¡ááá¢á áá áá á®áááá.
ááá£áááá¨áá ááá Onion-á¡ááá¢áá¡
á®áááá«á¦ááááááááá¡.
onionServices.descNotFound.longDescription=áá áªááá: %S â
áááá®áááááá onion-áááá¡áá®á£á áááá¡
áá¦áá¬áá á ááá áááá«áááá hashring-áá áá
ááá áááá, ááá£á¬áááááááá
áááá®ááá ááááá¡áááá¡.
# Tor SOCKS error 0xF1:
onionServices.descInvalid.pageTitle=á®áá áááá
Onion-á¡ááá¢áá¡ á©áá¢ááá áááá¡áá¡
@@ -78,7 +78,7 @@ onionServices.descInvalid.longDescription=áá áªááá:
%S â ááá
# Tor SOCKS error 0xF2:
onionServices.introFailed.pageTitle=á®áá áááá
Onion-á¡ááá¢áá¡ á©áá¢ááá áááá¡áá¡
onionServices.introFailed.header=Onion-á¡ááá¢á
ááááá¨á£ááá
-onionServices.introFailed=á£ááá¢áá¡áá áááá¡
á¨áááááá, á áá onion-á¡ááá¢á á®ááááá
áá¨áá. ááá£áááá¨áá ááá onion-á¡ááá¢áá¡
áááááá®áááááá¡.
+onionServices.introFailed=á£ááá¢áá¡áá á¨áááááá
áááá¡á, á áá Onion-á¡ááá¢á áá áá á®áááá.
ááá£áááá¨áá ááá Onion-á¡ááá¢áá¡
á®áááá«á¦ááááááááá¡.
onionServices.introFailed.longDescription=áá áªááá: %S â á¬áá
ááááá ááá ááá®áá á®áá, á ááª
ááá¨áááá¡, á áá áá¦áá¬áá á
áááááááá, áááá áá áááá¡áá®á£á ááá
áá¦áá áá áááááá¨áá ááá£áá á¬áá
áááááá¡ á¬áá á¢ááááá. á£ááá¢áá¡áá,
ááááá¬ááá£ááá áááá¡áá®á£á áááá¡
áááá áá¦áá¬áá áá¡ á¨ááªáááá áá
áá£á¨ááááá¡ á¨áá©áá áááá.
# Tor SOCKS error 0xF3:
onionServices.rendezvousFailed.pageTitle=á®áá áááá
Onion-á¡ááá¢áá¡ á©áá¢ááá áááá¡áá¡
@@ -87,18 +87,18 @@ onionServices.rendezvousFailed=Onion-á¡ááá¢á
áááááááá£á
onionServices.rendezvousFailed.longDescription=áá áªááá: %S â
áááá®ááá ááááá¡ áááá¡áá®á£á
áááá¡ááá á¨áá¬á§ááá ááá ááá®áá á®áá,
á á᪠ááá¨áááá¡ á áá áááá®ááá
áááááá áááá¨áá á ááá áááá¡á á£áá.
# Tor SOCKS error 0xF4:
onionServices.clientAuthMissing.pageTitle=á¡áááá áááá¡
á¨áá¡áááá¡ ááááá¬ááááá¡
-onionServices.clientAuthMissing.header=Onion-áááá¡áá®á£á
áááá¡ á¡áááá áááá¡ á¨áá¡áááá¡
ááááá¬ááááá¡
-onionServices.clientAuthMissing=Onion-á¡ááá¢ááá
á¬áááááá¡áááá¡, á¡áááá áá
ááá¡áá¦ááá á ááááá᪠áá
ááá¬ááááá£áá.
+onionServices.clientAuthMissing.header=Onion-áááá¡áá®á£á ááá
á¡áááá áááá¡ á¨áá¡áááá¡ ááááá¬ááááá¡
+onionServices.clientAuthMissing=Onion-á¡ááá¢ááá
á¬áááááá¡áááá¡, á¡áááá áá
ááá¡áá¦ááá á ááááá᪠áá
áááááááá£áá.
onionServices.clientAuthMissing.longDescription=áá áªááá: %S â
áááá®ááá áááááá á©áááá¢ááá áá
áááá®áááááá onion-áááá¡áá®á£á áááá¡
áá¦áá¬áá á, áááá áá ááá ááá¨áá¤á á,
áááááááá áááá®ááá ááááá¡
ááááá¬ááááá¡ áááááªááááá áá
áá«áááááá.
# Tor SOCKS error 0xF5:
onionServices.clientAuthIncorrect.pageTitle=ááááá¬áááá
ááá ááá®áá á®áá
onionServices.clientAuthIncorrect.header=Onion-á¡ááá¢áá
ááááá¬áááá ááá ááá®áá á®áá
-onionServices.clientAuthIncorrect=ááá¬ááááá£áá
ááá¡áá¦ááá áá áá¡á¬áá á áá
ááá£á¥áááá£ááá. ááá£áááá¨áá ááá
onion-á¡ááá¢á áááááá®áááááá¡.
+onionServices.clientAuthIncorrect=áááááááá£áá
ááá¡áá¦ááá áá áá¡á¬áá á áá
ááá£á¥áááá£ááá. ááá£áááá¨áá ááá
Onion-á¡ááá¢áá¡ á®áááá«á¦ááááááááá¡.
onionServices.clientAuthIncorrect.longDescription=áá áªááá: %S â
áááá®ááá ááááá¡ á¨áá£á«ááá
á©áááá¢ááá ááá¡ áááá®áááááá
onion-áááá¡áá®á£á áááá¡ áá¦áá¬áá á, áááá
áá ááá ááá¨áá¤á ááá¡, áááá®ááá
ááááá¡ ááááá¬ááááá¡ ááá¬ááááá£áá
áááááªáááááá. áá¡ ááá¨áááá¡, á áá
á¨áá¡áá«ááá, á¬ááááá á£áá á§áá¤áááá.
# Tor SOCKS error 0xF6:
onionServices.badAddress.pageTitle=á®áá áááá
Onion-á¡ááá¢áá¡ á©áá¢ááá áááá¡áá¡
onionServices.badAddress.header=Onion-á¡ááá¢áá¡ áá áááá
áááá£áá ááá¡áááá áá
-onionServices.badAddress=áááªááá£áá onion-á¡ááá¢áá¡
ááá¡áááá áá áá áááá áááá£ááá.
ááá®ááá, áááááááá¬ááá
á¨áá§ááááááá.
+onionServices.badAddress=áááªááá£áá Onion-á¡ááá¢áá¡
ááá¡áááá áá áá áá¡á¬áá áá. ááá®ááá,
áááááááá¬ááá á¨áá§ááááááá.
onionServices.badAddress.longDescription=áá áªááá: %S â
áááªááá£áá .onion-ááá¡áááá áá áá áááá
áááá£ááá. áá á¨ááªááááá¡ áááááá
á¨ááá«áááá áá§áá¡ á¨áááááá:
ááá¡áááá ááá¡ á¡áááá á¯ááá áá
áááá®áááá, á¡áá¯áá á ááá¡áá¦ááá ed25519
áá áá¡á¬áá áá áá ááá¨áá¤áá áá áá
áááá áááá£áá.
# Tor SOCKS error 0xF7:
onionServices.introTimedOut.pageTitle=á®áá áááá
Onion-á¡ááá¢áá¡ á©áá¢ááá áááá¡áá¡
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
