[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

[translation]

commit 04f3f4b8a8988cd541a7e2cdfb015646d82aad7a
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Jul 17 20:16:38 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+hu.po | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index 15a13636f7..24fe0ff5a3 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -3393,6 +3393,10 @@ msgid ""
 "Phones but in case of the newer Microsoft-branded/promoted phones, same "
 "steps on [Tor Browser on Android](#tor-browser-for-android) can be followed."
 msgstr ""
+"Jelenleg nincs támogatott módja a Tor futtatásának régebbi Windows "
+"telefonokon, de az újabb Microsoft márkájú/promótált telefonokon 
ugyanazok a"
+" lépések, mint a [Tor Browser on Android](#tor-browser-for-android) "
+"követhetők. "
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/
 #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.title)
@@ -3410,6 +3414,9 @@ msgid ""
 "If preferred, Tor Browser may be made portable by extracting it from its "
 "archive directly onto removable media such as a USB stick or SD card."
 msgstr ""
+"Ha az a preferált, a Tor Böngésző hordozhatóvá tehető, kicsomagolva az 
"
+"archívumot közvetlenül egy eltávolítható médiára, mint például egy 
USB stick"
+" vagy egy SD kártya."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/
 #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3417,6 +3424,8 @@ msgid ""
 "It is recommended to use writable media so that Tor Browser can be updated "
 "as required."
 msgstr ""
+"Ajánlott, hogy írható média legyen,, így a Tor Böngésző frissíthető 
amikor "
+"szükséges."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/
 #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits