?h=tbmanual-contentspot

translation Sat, 25 Sep 2021 01:17:14 -0700

commit 4cc63b39c384682c52edcbfe8404e33daa10ac91
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Sat Sep 25 08:17:00 2021 +0000


    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index ab8056e92e..459f9ab501 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -183,8 +183,8 @@ msgid ""
 "Using the Tor network has two main properties:"
 msgstr ""
 "Tor ááá±á¬ááºáá¬áááº 
ááá·áºááá¯ááºáá±á¸áá¯á¶áá¼á¯á¶áá¾á¯áá¾áá·áº
 á¡áááºááááá¾á¯ááá¯ áá¬áá½ááºáááº Tor "
-"áá½ááºáááºááá¯ á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áááºá Tor 
áá½ááºáááºááá¯ á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá¬áá½ááº 
á¡ááá "
-"áá°á¸áá¼á¬á¸ááá¹ááá¬áá¾ááºáááº 
áá¾ááá«áááº -"
+"áá½ááºáááºááá¯ á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áááºá Tor 
áá½ááºáááºááá¯ á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá¬áá½ááº 
á¡ááá áá°á¸áá¼á¬á¸ "
+"ááá¹ááá¬áá¾ááºáááº áá¾ááá«áááº -"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/about/
 #: (content/about/contents+en.lrtopic.body)
@@ -195,7 +195,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "* áááºá 
á¡ááºáá¬áááºáááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá¶á·ááá¯á¸áá°áá¾áá·áº
 ááá·áºáá»áááºáááºáá¾á¯ááá¯ 
ááá¯ááºáá¶áá½ááºá¸áá¾ "
 "áá±á¬áá·áºáá¼áá·áºáá±áá° áááºáá°ááá»á¾ 
áááºáááºáá¼áá·áºáá±á¬ 
áááºááºááá¯ááºáá»á¬á¸á 
á¡áááºáá»á¬á¸áá¾áá·áº "
-"ááááºáá¬áá»á¬á¸á¡áá«á¡áááº 
ááá·áºá¡ááºáá¬áááº á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá¾á¯ááá¯ 
áá¼á±áá¬áá¶ááá¯ááºáááºááá¯ááºáá«á"
+"ááááºáá¬áá»á¬á¸á¡áá«á¡áááº 
ááá·áºá¡ááºáá¬áááº á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá¾á¯ááá¯ 
áá¼á±áá¬áá¶ááá¯ááºáááº ááá¯ááºáá«á"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/about/
 #: (content/about/contents+en.lrtopic.body)
@@ -206,8 +206,8 @@ msgid ""
 "explicitly identify yourself."
 msgstr ""
 "*áááºá¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá±á¬ 
áááºááºááá¯ááºáá»á¬á¸áá¾áá·áº 
áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸ááá¯ 
ááá¯ááºáá½ááºáá°áá»á¬á¸áá¾áá·áº "
-"áá¼áá·áºáá±áá° áááºáá°áááá¯áááº áááºá 
á¡ááºáá¬áááº (IP) ááááºáá¬á¡áááºá¡áá¬á¸ Tor 
áá½ááºáááºáá¾áá¬áá±á¬ "
-"áá»áááºáááºáá¾á¯áááºáá¯ááá¯ 
áá¼ááºááá«áááºá áááºáááºáá°áá¼á
áºáá¼á±á¬ááºá¸ áááºááá¯ááºááá¯ááº 
á¡ááá¡áááºá¸ "
+"áá¼áá·áºáá±áá° áááºáá°áááá¯áááº áááºá 
á¡ááºáá¬áááº (IP) ááááºáá¬á¡áááºá¡áá¬á¸á Tor 
áá½ááºáááºáá¾áá¬áá±á¬"
+" áá»áááºáááºáá¾á¯áááºáá¯ááá¯ 
áá¼ááºááá«áááºá áááºáááºáá°áá¼á
áºáá¼á±á¬ááºá¸ áááºááá¯ááºááá¯ááº 
á¡ááá¡áááºá¸ "
 "ááá±á¬áºáá¯ááºáá«á 
ááá¯áá°ááá¯á·á¡áá±áá¾áá·áº 
ááááá¯ááºáááºááá¯ááºáá«á"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/about/

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

Reply via email to