commit 3714edf61110d535643e5047e8f5835c1a9ce0b3
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Sun Jun 30 18:16:35 2013 +0000
Update translations for torbirdy_completed
---
zh_CN/torbirdy.properties | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/zh_CN/torbirdy.properties b/zh_CN/torbirdy.properties
index 2e4ad20..d9c5419 100644
--- a/zh_CN/torbirdy.properties
+++ b/zh_CN/torbirdy.properties
@@ -7,9 +7,9 @@ torbirdy.enabled.torification=TorBirdy å·²å¯ç¨ï¼éæ
Torification
torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy å·²å¯ç¨ï¼Whonix
torbirdy.disabled=TorBirdyï¼å·²ç¦ç¨ï¼
-torbirdy.email.prompt=TorBirdy å·²ç¦ç¨ Thunderbird's èªå¨é
ç½®å导以ä¿æ¤æ¨çå¿åæ§ã\n\nè¿æ¯ %S æ¨èçå®å
¨è®¾ç½®ã\n\nç°å¨æ¨å¯ä»¥æå¨é
ç½®å
¶ä»çå¸æ·è®¾ç½®ã
+torbirdy.email.prompt=TorBirdy å·²ç¦ç¨ Thunderbird èªå¨é
ç½®å导以ä¿æ¤ä½ çå¿åæ§ã\n\n已设置为 %S ç建议å®å
¨è®¾ç½®ã\n\nç°å¨å¯æå¨é
ç½®å
¶ä»å¸æ·è®¾ç½®ã
-torbirdy.email.advanced=请注æï¼ä¸æ¨èæ¨æ´æ¹é«çº§è®¾ç½®ï¼\n\nå¦ææ¨ç¥éå¨åä»ä¹å°±è¯·ç»§ç»ã
+torbirdy.email.advanced=请注æï¼å»ºè®®ä¸è¦ä¿®æ¹é«çº§è®¾ç½®ï¼\n\né¤éä½
é常äºè§£è¿äºæä½ï¼å¦å请å¿ç»§ç»ã
torbirdy.email.advanced.nextwarning=ä¸æ¬¡æ¾ç¤ºæ¤è¦å
torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy é«çº§è®¾ç½®
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
