[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

translation Fri, 07 Aug 2015 02:49:25 -0700

commit e05490ce7701558448b898208da3a49107f71c15
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Fri Aug 7 09:48:58 2015 +0000


    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 da/network-settings.dtd    |    4 +--
 nl_BE/network-settings.dtd |    6 ++--
 sk/network-settings.dtd    |   12 ++++----
 tr/network-settings.dtd    |   72 ++++++++++++++++++++++----------------------
 4 files changed, 47 insertions(+), 47 deletions(-)

diff --git a/da/network-settings.dtd b/da/network-settings.dtd
index 33500b8..f9baa01 100644
--- a/da/network-settings.dtd
+++ b/da/network-settings.dtd
@@ -15,12 +15,12 @@
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Dette vil virker i de fleste situationer">
 <!ENTITY torSettings.connect "Tilslut">
 
-<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Local Proxy Configuration">
+<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Lokale proxy indstillinger">
 <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "BehÃ¸ver denne computer bruge en lokal 
proxy for at tilgÃ¥ Internettet?">
 <!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en -->
 <!ENTITY torSettings.proxyHelp "Hvis du ikke er sikker pÃ¥ svaret pÃ¥ dette 
spÃ¸rgsmÃ¥l, sÃ¥ kig pÃ¥ Internetindstillingerne i en anden browser for at se 
om den er konfigureret til at bruge en lokal proxy. ">
 <!ENTITY torSettings.enterProxy "Indtast proxy-indstillinger.">
-<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Tor Bridges Configuration">
+<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Tor bridge konfiguration">
 <!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Blokerer eller censurerer din 
internetudbyder (ISP) forbindelser til Tor netvÃ¦rket?">
 <!ENTITY torSettings.bridgeHelp "Hvis du er usikker pÃ¥ svaret til dette 
spÃ¸rgsmÃ¥l, vÃ¦lg No.&#160; Hvis du vÃ¦lger Ja, vil du blive bedt om at 
konfigurere Tor Broer, der er ulistede relays, som gÃ¸r det svÃ¦rere at blokere 
forbindelser til Tor NetvÃ¦rket.">
 <!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "Du kan bruge det tildelte sÃ¦t 
broer eller du kan hente og indtaste et skrÃ¦ddersyet sÃ¦t broer.">
diff --git a/nl_BE/network-settings.dtd b/nl_BE/network-settings.dtd
index 07d3d09..2de3c52 100644
--- a/nl_BE/network-settings.dtd
+++ b/nl_BE/network-settings.dtd
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 <!ENTITY torsettings.prompt "Before you connect to the Tor network, you need 
to provide information about this computer's Internet connection.">
 
-<!ENTITY torSettings.yes "Yes">
-<!ENTITY torSettings.no "No">
+<!ENTITY torSettings.yes "Ja">
+<!ENTITY torSettings.no "Nee">
 
 <!ENTITY torSettings.firstQuestion "Which of the following best describes your 
situation?">
 <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "This computer's Internet connection is 
censored or proxied.">
@@ -38,7 +38,7 @@
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP address or hostname">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.port "Port:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.username "Username:">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.password "Password:">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.password "Wachtwoord:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "SOCKS 4">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS">
diff --git a/sk/network-settings.dtd b/sk/network-settings.dtd
index 02d1151..ff81a82 100644
--- a/sk/network-settings.dtd
+++ b/sk/network-settings.dtd
@@ -9,18 +9,18 @@
 
 <!ENTITY torSettings.firstQuestion "KtorÃ© z nasledujÃºcich moÅ¾nostÃ 
najlepÅ¡ie opisuje VaÅ¡u situÃ¡ciu?">
 <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Pripojenie tohto poÄÃtaÄa k 
Internetu je cenzurovanÃ©, filtrovanÃ© alebo sprostredkovÃ¡vanÃ©.">
-<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "I need to configure bridge or local 
proxy settings.">
+<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Potrebujem nastaviÅ¥ premostenie alebo 
lokÃ¡lne proxy nastavenia.">
 <!ENTITY torSettings.configure "KonfigurÃ¡cia">
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "Chcem sa pripojiÅ¥ priamo do siete Tor.">
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Toto bude vo vÃ¤ÄÅ¡ine prÃpadov 
fungovaÅ¥.">
 <!ENTITY torSettings.connect "PripojiÅ¥">
 
-<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Local Proxy Configuration">
-<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Does this computer need to use a local 
proxy to access the Internet?">
+<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "LokÃ¡lne proxy nastavenie">
+<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Potrebuje tento poÄÃtaÄ pouÅ¾ÃvaÅ¥ 
lokÃ¡lne proxy k prÃstupu na internet?">
 <!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en -->
-<!ENTITY torSettings.proxyHelp "If you are not sure how to answer this 
question, look at the Internet settings in another browser to see whether it is 
configured to use a local proxy.">
+<!ENTITY torSettings.proxyHelp "Ak si nie ste istÃ½ ako odpovedaÅ¥ na tÃºto 
otÃ¡zku, pozrite sa do internetovÃ½ch nastavenÃ inÃ©ho prehliadaÄa aby ste 
pochopili Äi je nastavenÃ½ tak aby pouÅ¾Ãval lokÃ¡lne proxy.">
 <!ENTITY torSettings.enterProxy "VstÃºpiÅ¥ do nastavenÃ proxy.">
-<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Tor Bridges Configuration">
+<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Nastavenie Tor premostenÃ">
 <!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Blokuje alebo nejak cenzuruje vÃ¡Å¡ 
PoskytovateÄ¾ Internetu (ISP) pripojenia k Sieti Tor?">
 <!ENTITY torSettings.bridgeHelp "Ak ste si nie istÃ½ ako zodpovedaÅ¥ tÃºto 
otÃ¡zku, zvoÄ¾te Nie.&#160; Ak zvolÃte Ãno, budete vyzvanÃ½ na konfigurÃ¡ciu 
Mostov Toru, Äo sÃº nezaradenÃ© relÃ© znaÄne sÅ¥aÅ¾ujÃºce blokovanie 
pripojenÃ k Sieti Tor.">
 <!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "MÃ´Å¾ete pouÅ¾iÅ¥ poskytnutÃº sadu 
mostov alebo zÃskaÅ¥ a vloÅ¾iÅ¥ vlastnÃº sadu.">
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 <!ENTITY torsettings.optional "VoliteÄ¾nÃ©">
 
-<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "This computer needs to use a local 
proxy to access the Internet">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Tento poÄÃtaÄ potrebuje pouÅ¾ivaÅ¥ 
lokÃ¡lne proxy k prÃstupu na internet">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type "Typ Proxy:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Adresa:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP adresa alebo nÃ¡zov 
hostiteÄ¾a">
diff --git a/tr/network-settings.dtd b/tr/network-settings.dtd
index 74e3b90..ad2501d 100644
--- a/tr/network-settings.dtd
+++ b/tr/network-settings.dtd
@@ -2,63 +2,63 @@
 
 <!-- For "first run" wizard: -->
 
-<!ENTITY torsettings.prompt "Tor aÄÄ±na baÄlanmadan Ã¶nce, bu bilgisayarÄ±n 
Internet baÄlantÄ±sÄ± hakkÄ±nda bilgi vermeniz gerekir.">
+<!ENTITY torsettings.prompt "Tor aÄÄ±na baÄlanmadan Ã¶nce, bu bilgisayarÄ±n 
Ä°nternet baÄlantÄ±sÄ± hakkÄ±nda bilgi vermeniz gerekir.">
 
 <!ENTITY torSettings.yes "Evet">
 <!ENTITY torSettings.no "HayÄ±r">
 
 <!ENTITY torSettings.firstQuestion "AÅaÄÄ±dakilerden hangisi durumunuzu en 
iyi aÃ§Ä±klÄ±yor?">
-<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Bu bilgisayarÄ±n Ä°nternet 
baÄlantÄ±sÄ± sansÃ¼rlÃ¼ veya vekil sunucu arkasÄ±nda.">
-<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "KÃ¶prÃ¼ ve yerel vekil sunucu 
ayarlarÄ±nÄ± yapÄ±landÄ±rmam gerekiyor.">
-<!ENTITY torSettings.configure "YapÄ±landÄ±r">
-<!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "DoÄrudan Tor aÄÄ±na baÄlanmak 
istiyorum">
-<!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Bu Ã§oÄu durumda Ã§alÄ±ÅÄ±r.">
+<!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Bu bilgisayarÄ±n Ä°nternet 
baÄlantÄ±sÄ± sansÃ¼rlÃ¼ ya da vekil sunucu arkasÄ±nda.">
+<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "KÃ¶prÃ¼ ve yerel vekil sunucu 
ayarlarÄ±nÄ± yapmam gerekiyor.">
+<!ENTITY torSettings.configure "Ayarla">
+<!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "DoÄrudan Tor aÄÄ±na baÄlanmak 
istiyorum.">
+<!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "ÃoÄu durumda Ã§alÄ±ÅÄ±r.">
 <!ENTITY torSettings.connect "BaÄlan">
 
-<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Yerel Vekil Sunucu YapÄ±landÄ±rmasÄ±">
-<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Bu bilgisayarÄ±n Ä°nternet'e eriÅebilmesi 
iÃ§in yerel bir vekil sunucu kullanmasÄ± gerekiyor mu?">
+<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Yerel Vekil Sunucu AyarlarÄ±">
+<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Bu bilgisayarÄ±n Ä°nternet eriÅimi iÃ§in 
yerel bir vekil sunucu kullanmasÄ± gerekiyor mu?">
 <!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en -->
-<!ENTITY torSettings.proxyHelp "Bu soruyu nasÄ±l yanÄ±tlayacaÄÄ±nÄ±zÄ± 
bilmiyorsanÄ±z, baÅka bir tarayÄ±cÄ±da Ä°nternet seÃ§eneklerine bakara yerel 
bir vekil sunucu kullanÄ±p kullanmadÄ±ÄÄ±nÄ± gÃ¶rÃ¼n.">
-<!ENTITY torSettings.enterProxy "Vekil ayarlarÄ±nÄ± girin.">
-<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Tor KÃ¶prÃ¼ YapÄ±landÄ±rmasÄ±">
-<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Ä°nternet Servis SaÄlayÄ±cÄ±nÄ±z (ISS) 
Tor AÄÄ±na baÄlantÄ±larÄ± engelliyor veya sansÃ¼rlÃ¼yor mu?">
-<!ENTITY torSettings.bridgeHelp "Bu soruyu nasÄ±l cevaplayacaÄÄ±nÄ±zdan emin 
deÄilseniz HayÄ±r'Ä± SeÃ§in.&#160; Evet'i seÃ§erseniz, Tor AÄÄ±na 
baÄlantÄ±yÄ± engellemeyi daha zor hale getiren listelenmeyen aynalar olan Tor 
KÃ¶prÃ¼lerini yapÄ±landÄ±rmanÄ±z istenecektir.">
-<!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "SaÄlanan kÃ¶prÃ¼lerin kÃ¼mesini 
kullanabilirsiniz veya Ã¶zel bir kÃ¶prÃ¼ seti girebilir veya 
saÄlayabilirsiniz.">
+<!ENTITY torSettings.proxyHelp "Bu soruyu nasÄ±l yanÄ±tlayacaÄÄ±nÄ±zÄ± 
bilmiyorsanÄ±z, baÅka bir tarayÄ±cÄ±da Ä°nternet ayarlarÄ±na bakarak yerel bir 
vekil sunucu kullanÄ±lÄ±p kullanÄ±lmadÄ±ÄÄ±nÄ± gÃ¶rÃ¼n.">
+<!ENTITY torSettings.enterProxy "Vekil sunucu ayarlarÄ±nÄ± yazÄ±n.">
+<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Tor KÃ¶prÃ¼leri AyarlarÄ±">
+<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Ä°nternet Servis SaÄlayÄ±cÄ±nÄ±z (ISS) 
Tor AÄÄ±na baÄlantÄ±larÄ± engelliyor ya da sansÃ¼rlÃ¼yor mu?">
+<!ENTITY torSettings.bridgeHelp "Bu soruyu nasÄ±l cevaplayacaÄÄ±nÄ±zdan emin 
deÄilseniz HayÄ±r seÃ§in.&#160; Evet seÃ§erseniz, Tor AÄÄ± 
baÄlantÄ±larÄ±nÄ±n engellenmesini daha zor hale getiren, listelenmeyen 
aktarÄ±cÄ±lar olan Tor KÃ¶prÃ¼lerini ayarlamanÄ±z istenir.">
+<!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "SaÄlanan kÃ¶prÃ¼ler kÃ¼mesini 
kullanabilir ya da Ã¶zel bir kÃ¶prÃ¼ kÃ¼mesi edinip yazabilirsiniz.">
 
 <!-- Other: -->
 
-<!ENTITY torsettings.startingTor "Tor'un baÅlamasÄ± bekleniyor...">
-<!ENTITY torsettings.restartTor "Tor'u Yeniden BaÅlat">
+<!ENTITY torsettings.startingTor "Tor yazÄ±lÄ±mÄ±nÄ±n baÅlamasÄ± 
bekleniyor...">
+<!ENTITY torsettings.restartTor "Tor YazÄ±lÄ±mÄ±nÄ± Yeniden BaÅlat">
 
 <!ENTITY torsettings.optional "Ä°steÄe BaÄlÄ±">
 
-<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Bu bilgisayar Ä°nternet'e eriÅmek 
iÃ§in yerel bir vekil sunucu gerektiriyor.">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.type "Vekil Sunucu TÃ¼rÃ¼:">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "Bu bilgisayar Ä°nternet eriÅimi iÃ§in 
yerel bir vekil sunucu kullanÄ±yor.">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.type "Vekil Sunucu Tipi:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Adres:">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP adresi veya sunucu adÄ±">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.port "BaÄl. Nok.:">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP adresi ya da sunucu 
adÄ±">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.port "KapÄ±:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.username "KullanÄ±cÄ± adÄ±:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.password "Parola:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "SOCKS 4">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS">
-<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Bu bilgisayar, sadece belirli 
baÄlantÄ± noktalarÄ±na izin veren bir gÃ¼venlik duvarÄ± ile baÄlanÄ±yor">
-<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Ä°zin Verilen BaÄlantÄ± 
NoktalarÄ±:">
+<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "Bu bilgisayar, yalnÄ±z belirli 
kapÄ±lara baÄlanma izin veren bir gÃ¼venlik duvarÄ± kullanÄ±yor ">
+<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "Ä°zin Verilen KapÄ±lar:">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Ä°nternet Servis SaÄlayÄ±cÄ±m 
(Ä°SS) Tor AÄÄ± ile baÄlantÄ±larÄ±mÄ± engelliyor">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.default "SaÄlanan kÃ¶prÃ¼ler ile baÄlan">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.type "AktarÄ±m tÃ¼rÃ¼:">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Ãzel kÃ¶prÃ¼ler girin">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Bir veya daha fazla kÃ¶prÃ¼ aynasÄ± 
girin (her satÄ±ra bir tane).">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "adresi:port Åeklinde yazÄ±n">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.type "AktarÄ±m tipi:">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Ãzel kÃ¶prÃ¼ler yazÄ±n">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.label "Bir ya da bir kaÃ§ kÃ¶prÃ¼ 
aktarÄ±cÄ±sÄ± yazÄ±n (her satÄ±ra bir tane).">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "adres:kapÄ± Åeklinde yazÄ±n">
 
 <!ENTITY torsettings.copyLog "Tor GÃ¼nlÃ¼ÄÃ¼nÃ¼ Panoya Kopyala">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "KÃ¶prÃ¼ Ayna YardÄ±mÄ±">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Tor aÄÄ±na baÄlanamÄ±yorsanÄ±z, 
kullandÄ±ÄÄ±nÄ±z Ä°nternet Servis SaÄlayÄ±cÄ±sÄ± (ISS) veya baÅka bir kurum 
Tor'u engelliyor olabilir.&#160; ÃoÄunlukla bu problemi, engellenmesi daha 
zor listelenmeyen aynalar olan Tor KÃ¶prÃ¼lerini kullanarak Ã§Ã¶zebilirsiniz.">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "Ãnceden yapÄ±landÄ±rÄ±lan saÄlanan 
kÃ¶prÃ¼ adresleri setini kullanabilirsiniz veya bu Ã¼Ã§ yÃ¶ntemden birini 
kullanarak adres kÃ¼mesinden Ã¶zel bir set saÄlayabilirsiniz:">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "Web aracÄ±lÄ±ÄÄ±yla.">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "https://bridges.torproject.org sitesini 
ziyaret etmek iÃ§in web tarayÄ±cÄ±sÄ± kullanÄ±n.">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3Heading "E-posta Otomatik CevaplandÄ±rÄ±cÄ± 
AracÄ±lÄ±ÄÄ±yla">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3.emailDesc "[email protected] adresine, 
iletide sadece 'get bridges' satÄ±rÄ±nÄ± yazarak bir e-posta gÃ¶nderin.&#160; 
Ancak, bir saldÄ±rganÄ±n Ã§ok sayÄ±da kÃ¶prÃ¼ adresi Ã¶Ärenmesini 
zorlaÅtÄ±rmak iÃ§in bu e-postayÄ± aÅaÄÄ±daki e-posta saÄlayÄ±cÄ±larÄ±ndan 
yollamanÄ±z gerekmektedir (tercih sÄ±rasÄ±na gÃ¶re listelenmiÅtir):">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3.emailList "https://www.riseup.net, 
https://mail.google.com veya https://mail.yahoo.com";>
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp4Heading "Help Desk aracÄ±lÄ±ÄÄ±yla.">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp4 "Son bir Ã§are olarak kÃ¶prÃ¼ adres 
taleplerini [email protected] adresine posta gÃ¶ndererek rica 
edebilirsiniz.&#160; Birisinin bu talebi cevaplayacaÄÄ±nÄ± unutmayÄ±n.">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "KÃ¶prÃ¼ AktarÄ±cÄ± YardÄ±mÄ±">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "Tor aÄÄ±na baÄlanamÄ±yorsanÄ±z, 
kullandÄ±ÄÄ±nÄ±z Ä°nternet Servis SaÄlayÄ±cÄ±sÄ± (ISS) veya baÅka bir kurum 
Tor yazÄ±lÄ±mÄ±nÄ± engelliyor olabilir.&#160; Bu sorunu Ã§oÄunlukla, 
engellenmesi daha zor olan listelenmeyen aktarÄ±cÄ±lar, Tor KÃ¶prÃ¼lerini 
kullanarak Ã§Ã¶zebilirsiniz.">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "Ãnceden ayarlanmÄ±Å ve sunulmuÅ kÃ¶prÃ¼ 
adresleri kÃ¼mesini kullanabilir ya da Åu Ã¼Ã§ yÃ¶ntemden birini kullanarak 
Ã¶zel bir adres kÃ¼mesi edinebilirsiniz:">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "Web yoluyla">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Web tarayÄ±cÄ±nÄ±z ile 
https://bridges.torproject.org sitesine bakÄ±n">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3Heading "Otomatik e-posta yanÄ±tÄ± yoluyla">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3.emailDesc "[email protected] adresine, 
ileti iÃ§eriÄine yalnÄ±z 'get bridges' yazarak bir e-posta gÃ¶nderin.&#160; 
Bir saldÄ±rganÄ±n Ã§ok sayÄ±da kÃ¶prÃ¼ adresi Ã¶Ärenmesini zorlaÅtÄ±rmak 
iÃ§in bu e-postayÄ± aÅaÄÄ±daki e-posta saÄlayÄ±cÄ±larÄ±nÄ±n birinden 
yollmalÄ±sÄ±nÄ±z (yeÄlenme sÄ±rasÄ±na gÃ¶re listelenmiÅtir):">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp3.emailList "https://www.riseup.net, 
https://mail.google.com ya da https://mail.yahoo.com";>
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp4Heading "YardÄ±m masasÄ± yoluyla">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp4 "Son yol olarak, kÃ¶prÃ¼ adreslerini 
[email protected] adresine gÃ¶ndereceÄiniz nazik bir e-posta ile 
isteyebilirsiniz.&#160; Her isteÄi bir kiÅinin yanÄ±tlayacaÄÄ±nÄ± 
unutmayÄ±n.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

Reply via email to