[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

[translation]

commit 18e9af2ded4b8f73d55b0a0f2838e8a626d2bd7a
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sun Dec 13 07:45:50 2015 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 bg/aboutTor.dtd |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/bg/aboutTor.dtd b/bg/aboutTor.dtd
index e1811fd..7f53f12 100644
--- a/bg/aboutTor.dtd
+++ b/bg/aboutTor.dtd
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "За Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "НО, този браузър не е 
актуален.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ВНИМАНИЕ: този 
браузер е остарял.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Също така, този 
браузър не е актуален.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Кликнете върху 
лука(иконката) и след това изберете 
Проверка за обновяване на Tor браузера">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Тествайте мрежовите 
настройки на Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "Поздравления!">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Този браузър е 
конфигуриран да работи с Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Добре дошли в Tor браузер">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "Свързване към мрежата 
на Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Вече спокойно може да 
браузвате анонимно.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Нещо се обърка!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor не работи в този 
браузър.">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits