[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation]

commit 314f1508d6e067e793368437c0bce43f91733e56
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue Sep 12 08:46:31 2017 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 is/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/is/network-settings.dtd b/is/network-settings.dtd
index 8f63de2bc..61611a798 100644
--- a/is/network-settings.dtd
+++ b/is/network-settings.dtd
@@ -19,8 +19,8 @@
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "Þetta mun virka í flestum tilfellum.">
 <!ENTITY torSettings.connect "Tengjast">
 
-<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Local Proxy Configuration">
-<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Does this computer need to use a local 
proxy to access the Internet?">
+<!ENTITY torSettings.proxyPageTitle "Uppsetning á staðværum milliþjóni 
(local proxy)">
+<!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Þarf þessi tölva staðværan 
milliþjón (local proxy) til að fá aðgang að Internetinu?">
 <!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en -->
 <!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "In most cases a local proxy is not 
needed, but it may be required when connecting through a company, school, or 
university network.">
 <!ENTITY torSettings.proxyExplanation2 "If you are not sure how to answer this 
question, look at the Internet settings in another browser or check your 
system's network settings to see whether a local proxy is needed.">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits