[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

translation Tue, 26 Sep 2017 14:48:02 -0700

commit ebc7f61cd57cf07b1f43b1b78a943899883035be
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Tue Sep 26 21:47:24 2017 +0000


    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 he/aboutTor.dtd | 37 +++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/he/aboutTor.dtd b/he/aboutTor.dtd
index 5d01e1e54..e0ac12a6d 100644
--- a/he/aboutTor.dtd
+++ b/he/aboutTor.dtd
@@ -6,47 +6,40 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "×××××ª Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "××× ×¢× ×××ª, ××¤××¤× ×× 
××× × × ××¢××××.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "××××¨×: ××¤××¤× ×× ××× × 
××¢××××.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "××× ××, ××¤××¤× ×× ××× × 
××¢××××.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "×××¥ ×¢× ×××¦× ××× ×××¨ 
×-&quot;××¤×© ×¢×××× ×× ×××¤××¤× Tor&quot;.">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "××××§×ª ××××¨××ª ×¨×©×ª Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "××¨×××ª×× ×!">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "××¤××¤× ×× ×××××¨ ××©××××© 
×-Tor.">
-<!ENTITY aboutTor.success3.label "×¢××©×× ××ª× ×××¤×©× ×××××© 
×××× ××¨× × ××××¤× ×× ×× ×××.">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "××¨×× ××× ×× ××¤××¤× Tor">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "×××××¨ ×× ×¨×©×ª Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.success3.label "××ª× ×¢××©×× ×××¤×©× ×××××© 
×××× ××¨× × ××××¤× ××××× ×.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "××©×× ××©×ª××©!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor ××× × ×¢××× ×××¤××¤× ××.">
-<!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "××§×××ª ×¡×××¢, ×¤× × ××">
-<!ENTITY aboutTor.failure3Link "[email protected]">
-<!ENTITY aboutTor.failure3suffix.label ".">
 
 <!ENTITY aboutTor.search.label "××¤×©">
-
-<!ENTITY aboutTor.searchSPPost.link "https://startpage.com/rth/search";>
-<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/html/";>
-<!ENTITY aboutTor.searchDCPost.link 
"https://search.disconnect.me/searchTerms/search?ses=Google&amp;location_option=US&amp;source=tor";>
+<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com";>
 
 <!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "××××¢ × ××¡×£:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "×××× × ×××ª×××ª IP:">
-<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "×©×¨×ª ××¦×××:">
-<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "×©×¨×ª ×× ××× × ×©×××¨ ×× ××××¢ 
×¢× ××©×ª××©××.">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "×¦×××ª ××¦×××:">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "×©×¨×ª ×× ××× × ×¨××©× ××××× 
××××¢ ×××©×× ×××××ª ×××§×¨××.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "×× ××××?">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor ××× × ×× ×× ×©×ª×××§×§ 
×× ×¢× ×× ×ª ×××××© ××××¤× ×× ×× ×××! ×××ª×× ×©×ª×¦××¨× 
××©× ××ª ×××§ ×××¨××× ×××××©× ×©×× ××× ×××××× 
×©××××ª× ×ª××××ª×¨ ×××××.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "×××¤×× ××©×××¨× ×¢× ×× ×× 
×××××ª ××¨×©×ª Â»">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.link 
"https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning";>
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "××××××ª× ××¢×××¨!">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "×¨×××ª ×××¨××× ××× ×ª××× 
××ª×ª ××ª×£ ××©××¤××¨ ××××¨××ª× ××¢××¦××ª× ×©× ×¨×©×ª Tor:">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "×××¨×× ××©×ª××© ×©× 
××¤××¤× Tor">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "××ª× ×××× ××¢×××¨!">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "××©× × ××¨××× ×¨×××ª ××× ××ª× 
×××× ××¢×©××ª ××ª ×¨×©×ª Tor ××××¨× ×××ª×¨ ××××§× ×××ª×¨:">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "×××§×× ××××¤×¢×× ××¢×¦×× ×©×¨×ª 
Tor">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link 
"https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en";>
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "××¦×¢ ××ª ×©××¨××ª×× ×××ª× 
××××ª××× Â»">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "× ×× ××ª ×©××¨××ª×× Â»">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link 
"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "×ª×¨×× ×× × Â»">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "×ª×¨×× Â»">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link 
"https://www.torproject.org/donate/donate.html.en";>
 
-<!ENTITY aboutTor.footer.label "&quot;×××× Tor&quot; ××× × ××¨××× 
××× ×××× ××ª ×¨××× ××¢× ×¤×××¨ ×××¡ ×¢× ×ª×¨××××ª. 
×××¨××× ×¢××¡×§ ××××§×¨, ×¤××ª××, ×××× ×× ××©×××¨× ×¢× 
××¤×¨××××ª ×××× ×× ×××××ª ××¨×©×ª ×××× ××¨× ×.">
-<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "××¤×¨××× × ××¡×¤×× ×¢× 
&quot;×××× Tor&quot; Â»">
+<!ENTITY aboutTor.footer.label "×××× Tor ××× ××¨××× US 501(c)(3) 
××× ×××× ××ª ×¨××× ××××§××© ××××§×¨, ×¤××ª×× ×××× ×× 
×©× ××××× ×××ª ××§××× ×ª ××¤×¨××××ª.">
+<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "××× ×¢×× ×××××ª ×××× Tor Â»">
 <!ENTITY aboutTor.learnMore.link 
"https://www.torproject.org/about/overview.html.en";>
-
-<!ENTITY aboutTor.donate.donate "×ª×¨×× ×× ×">
-<!ENTITY aboutTor.donate.supportTor "×ª×¨×× ××× ××ª××× ××¤×¨×××§× 
!Tor">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

Reply via email to