commit 3a119757bb07d8f54427f083cfec584b91a708ac
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Sun Oct 22 12:20:45 2017 +0000
Update translations for exoneratorproperties
---
fa/exonerator.properties | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/fa/exonerator.properties b/fa/exonerator.properties
index 8488e3b4d..fa1febef6 100644
--- a/fa/exonerator.properties
+++ b/fa/exonerator.properties
@@ -41,7 +41,7 @@ technicaldetails.exit.yes=بÙÙ
technicaldetails.exit.no=Ø®Ûر
permanentlink.heading=Ù¾ÛÙÙد دائÙ
Û
footer.abouttor.heading=دربارÙâ تÙر
-footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to
anonymize Internet traffic by %s. Therefore, if you see traffic from a
Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than
from the relay operator. The Tor Project and Tor relay operators have no
records of the traffic that passes over the network and therefore cannot
provide any information about its origin. Be sure to %s, and don't
hesitate to %s for more information.
+footer.abouttor.body.text=Tor ÛÚ© برÙاÙ
٠بÛ٠اÙÙ
ÙÙÛ Ø¨Ø±Ø§Û
Ø¨Û ÙاÙ
Ø³Ø§Ø²Û ØªØ±Ø§ÙÛÚ© اÛÙترÙØªÛ Ø§Ø² طرÛÙ %s. پس
اگر تراÙÛÚ©Û Ø§Ø² ÛÚ© رÙÙ Tor درÛاÙت Ù
Û Ú©ÙÛد
بداÙÛد ک٠اÛ٠تراÙÛÚ© تÙسط ÙØ±Ø¯Û Ú©Ù Ø§Ø² Tor
استÙاد٠Ù
Û Ú©Ùد تÙÙÛد Ù
Û Ø´Ùد ÙÙ Ø®Ùد اپراتÙر
اÛ٠رÙÙ. پرÙÚÙ Tor ٠اپراتÙر ÙØ§Û Ø±ÙÙ Tor ÙÛÚ
اطÙØ§Ø¹Û Ø§Ø² تراÙÛÚ©Û Ú©Ù Ø§Ø² شبک٠Ù
Û Ú¯Ø°Ø±Ø¯ را
ÙدارÙد ٠ب٠ÙÙ
Û٠سبب Ùادر ب٠داد٠اطÙاعاتÛ
در بار٠رÛش٠اÛ٠تراÙÛÚ© ÙستÙد. ØتÙ
ا %s ٠در %s
Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯Ø±ÛاÙت اطÙاعات بÛشتر درÛغ ÙÚ©ÙÛد.
footer.abouttor.body.link1=Ú©Ø¯Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø¨Ø³ØªÙ ÙØ§Û Ù ÙرستادÙ
Ø¢ÙÙا از طرÛÙ Ø±Ø´ØªÙ Ø§Û Ø§Ø² Ù
راØÙ Ù¾ÛØ´ از Ø¢Ùک٠بÙ
Ù
Ùصدشا٠برسÙد.
footer.abouttor.body.link2=کسب اطÙاعات بÛشتر دربار٠تÙر
footer.abouttor.body.link3=تÙ
اس با پرÙÚ٠تÙر
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
