> > On Tuesday, February 28, 2012 2:39:35 PM UTC-8, Jon Drukman wrote: > >> > >> Is it possible to change the name of the Severity field to > something else? > >> I just want to it to look different on the ticket display > page, it doesn't > >> have to change internally. I can't find the string > "Severity" anywhere in > >> the templates directory! > > > On Tue, Mar 6, 2012 at 12:23 PM, Jon Drukman > <[email protected]> wrote: > > Anybody? > > > > > > -----Original Message----- > From: [email protected] > [mailto:[email protected]] On Behalf Of Benjamin Lau > Sent: 06 March 2012 21:13 > To: [email protected] > Subject: Re: [Trac] Re: Renaming Severity > > I don't know how to do this myself... and I don't have a machine handy > on which to try this out... but I wonder if you could use the > localization system to accomplish what you want... > > http://trac.edgewall.org/wiki/TracL10N > > There's already a translation for en_GB... so I don't see why you > couldn't create one for en_US that overrides the default and allows > you to keep the underlying variable... but show a different label. Of > course this would be confusing if you wanted to use things like the > TicketQuery macro with the severity option that you had renamed... > since the name wouldn't match... not sure how much of an issue this > would be. > > Ben
I believe that you could also do this by implementing a Genshi StreamFilter but I would not know how to go about it. Search the list archives as I seem to remember something similar was discussed a few months back. ~ mark c -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Trac Users" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en.
