On Wednesday, March 12, 2014 7:11:43 AM UTC-7, RjOllos wrote: > > On Wednesday, March 12, 2014 1:30:02 AM UTC-7, Riedel, Torge wrote: >> >> It's a Linux and output of "locale" is >> >> >> >> LANG=en_US.UTF-8 >> >> LC_CTYPE="en_US.UTF-8" >> >> LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" >> >> LC_TIME="en_US.UTF-8" >> >> LC_COLLATE="en_US.UTF-8" >> >> LC_MONETARY="en_US.UTF-8" >> >> LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" >> >> LC_PAPER="en_US.UTF-8" >> >> LC_NAME="en_US.UTF-8" >> >> LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" >> >> LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" >> >> LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" >> >> LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" >> >> LC_ALL= >> >> >> >> It is a CentOS 6.4 system. I currently cannot find a way to list the >> -installed- locales. >> >> >> >> An update to 1.0-stable branch I have to discuss here internal. >> >> >> >> I've set logging to DEBUG and I see such a message on all pages even >> /about page. >> >> >> >> 2014-03-12 09:28:45,089 Trac[main] DEBUG: Negotiated locale: None -> de >> > It is a puzzling issue. I don't see any relevant issues that have been > addressed since 1.0.1: > > http://trac.edgewall.org/query?status=assigned&status=closed&status=new&status=reopened&component=i18n&milestone=0.12.6&milestone=1.0.2&col=id&col=summary&col=status&col=owner&col=type&col=priority&col=milestone&order=priority > > I assume you didn't spot any errors in the logs to indicate a problem when > navigating to the /about page? Could you post the full debug-level output > from refreshing the /about page? > > Did you try doing a hard-refresh on the /about page (hold down SHIFT + > refresh)? I doubt that will help if you are seeing the problem from > multiple browsers, but maybe I'm grasping for ideas. > > Do you have any plugins installed? > > The only other thing I can think of is that Babel needs to be installed > before Trac. If you install Babel after Trac, then you need to reinstall > Trac so that the catalogs get compiled. You can even do a force compile of > the catalogs before the reinstall: > > python setup.py compile_catalogs -f > > Documented in this section: > http://trac.edgewall.org/wiki/TracInstall#Fromsource. However, I don't > see how that would result in only one page not being rendered in your > language. >
Another thing that might help is if you could send the page source for the "about" page. Maybe we can spot something by comparing it to a Trac instance in which the translation is working correctly. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Trac Users" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/trac-users. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
