I submitted the plurals string myself, it should be correct. Ramon Casha
On Tuesday 11 July 2006 16:31, F Wolff wrote: > On So, 2006-06-25 at 06:30 +0200, Ramon Casha wrote: > > I tried to find a bug reporting page on the sf site but didn't find it so > > I'm posting it here... > > > > Although my language (Maltese) is configured as having 4 languages, in > > the translation screens for Pootle I'm only prompted for Plural Forms 0 > > and 1. > > > > Ramon Casha > > We have confirmed that this is a bug in Pootle. But please check the > wiki page as Clytie suggested. Since version 0.9 we provide the plural > information with Pootle, and it is based on that wiki page. So if it is > incorrect there, Pootle installations all over might get it wrong :-/ > > For plural information, Pootle will try to get it from the po file it is > busy editing, otherwise from the language configuration. Therefore, if > it is specified wrong in the file, it is a problem. This behaviour is > necessary for languages that don't always use the same configuration > (Chinese and Arabic, it seems). > > The Pootle bug is fixed and will be released as part of 0.9.1 and later > Pootle versions. > > > > ------------------------------------------------------------------------- > Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security? > Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job > easier Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache > Geronimo > http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642 > _______________________________________________ > Translate-pootle mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle ------------------------------------------------------------------------- Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security? Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642 _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
