On 12/08/2006, at 12:02 AM, F Wolff wrote:

> On Vr, 2006-08-11 at 23:43 +0930, Clytie Siddall wrote:
>> Hi everyone :)
>>
>> Here I am, a translator who's just discovered the Creative Commons
>> Pootle at http://translate.creativecommons.org/ and I'm keen to jump
>> in and start translating their important documentation work.
>>
>> So I register (more on my cross-Pootle login ideas later...)
>>
>> My language isn't listed.
>>
>> How do I get it listed?
>>
>> There is no admin contact, nothing in the Docs and Help, no
>> information anywhere on that site that I can find, to put me in touch
>> with the project itself.
>>
>> This is a barrier to participation if ever I banged my head on  
>> one. :(
>
> And Vietnamese is enabled in the installation by default :-/

Nathan has explained that now. But:
>
>>
>> I suggest we build something into Pootle to prevent this happening: a
>> default contact address, something! (Should I log this as a bug?)
>>
>> (Meanwhile, please direct the lost translator. :) )
>>
>
> Well, this will vary at each pootle site and at each site people will
> have a different way they want to handle it. I guess some people don't
> want to be contacted :-) But we don't provide a way for them to easily
> disable login, for example. Cross site login is the best solution, but
> doesn't exist today.
>
> We can include the support email address in the registration email,  
> but
> this configuration option was not documented in the preferece file. I
> only found this now. I will document that now.

Thanks, Friedel. :)

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm  
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN



-------------------------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to