On 11/11/06, Javier SOLA <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > >1) The storage daemon > > > > > Which so far is file based. Gintautas is working on a separate > database-based storage unit based on a common storage API
Sounds very interesting. > >2) The server-side XML interface(s) > > > > > We were thinking on an XML-RPC thingy. Cool, but I would argue for a SOAP/WSDL version also. XML-RPC is not a bad place to start, but many development frameworks (like .NET and Java) have really great support for SOAP these days, so I think to just stick to XML-RPC would be rather limiting. (I could be wrong, but it seems XML-RPC is largely used for PHP because PHP does not come with its SOAP extension loaded by default while most other platforms seem to prefer SOAP.) > >3) The web-based user interface > > > > > Which conceptually we think of as two parts, the file server interface > (see, manage, download, upload) and the on-line editor, even if they are > closely integrated. Yeah, this makes sense to me. Modularisation could be really handy to keep the code simple and clean. > >4) The client desktop application > > > > > The PO/XLIFF off-line editor that we are developing will end up > communicating with Pootle through the XML interface. Besides this, its > main merit will be to be able to handle complex XLIFF files, including > the managment of localisation process, glossaries, translation memory, etc. Sounds very promising; can't wait to see what you guys manage to come up with. :) Regards, Charl -- Charl van Niekerk http://charlvn.za.net ------------------------------------------------------------------------- Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT & business topics through brief surveys - and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
