Thanks for your reply, Friedel. :)

On 05/02/2007, at 9:08 PM, F Wolff wrote:

I am not aware of anything specific that could definitely explain this
behaviour. There are no cron scripts that I think could be causing this.
I have on one or two occasions had to restart the server while someone
was translating, but that should have simply manifested as a very long
delay or an error page on _one_ translation.

I tend to have three tabs open at once, so I can switch between them while the pages are loading after I hit Submit: two pages from one file (they're very long files) and one from another, so it's at least two files not loading, three transactions in total.

I do however see in the logs a lot of cracking attempts that _might_
explain that.

Script kiddies... <sigh>

Does 2007-02-04 15:16:09 (UTC) sound familiar? That is one
possibility.  To help us trace it, I will need to know exactly when it
happened so that I can search in the logs for something suspicious.

Sorry, I haven't had enough neurons in one place to do anything but plod through strings. I'll start recording times.

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN


Attachment: PGP.sig
Description: This is a digitally signed message part

-------------------------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier.
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to