Thanks for setting this up. :)

On 02/04/2010, at 2:05 AM, F Wolff wrote:

> Op Do, 2010-04-01 om 17:03 +0200 skryf Alaa Abd El Fattah:
>> On Fri, 2 Apr 2010 01:02:32 +1030
>> Clytie Siddall <[email protected]> wrote:
>> 
>>> <poke>
>>> 
>>> Will I be able to upload POT files anytime soon, or enable
>>> translators for TuxPaint languages?
>> 
>> sorry clytie, I got lost in the question of project level admin and all
>> we needed to do is grant you admin rights over the TuxPaint templates
>> project.
>> 
>> you can upload new pots now at
>> http://pootle.locamotion.org/templates/tuxpaint/ 
>> 
>> after that your translations can be updated for each language from the
>> files tab (just click on the "update from templates" link)
> 
> Clytie, remember to make absolutely sure that you upload files with the
> correct names. Also check that the layout of the templates "language" is
> correct before you update the other languages to the new templates.
> 
> Don't hesitate to ask if anything is unclear.

OK, I've uploaded the current POT files. The filenames from upstream were 
correct. This step worked perfectly.

I haven't updated the other languages to the new templates yet, because I don't 
understand what you mean by "the layout of the templates "language"". Please 
give me an example.

Also, would an admin please do this assignment, if you haven't already:

> Please add me as Finnish admin on Tuxpaint at Pootle.
> 
> username Olli
> email [email protected]

If necessary, we can approve the official TuxPaint translators like this, one 
at a time via the list, but it would be easier if I could do it. I'll be 
supporting them.

Also, I need to be able to keep the TuxPaint project on Pootle current, for 
example by uploading the current translations for each language (at least to 
start with). I hope to encourage all the official translators to register with 
Pootle. If not, we still need to keep the translations current, and I can't 
help thinking that VCS sync or regular VCS access would do that best.

Anyway, getting the current POT files up there is a start. Thanks for the help. 
:)

from Clytie 

Vietnamese Free Software Translation Team


------------------------------------------------------------------------------
Download Intel&#174; Parallel Studio Eval
Try the new software tools for yourself. Speed compiling, find bugs
proactively, and fine-tune applications for parallel performance.
See why Intel Parallel Studio got high marks during beta.
http://p.sf.net/sfu/intel-sw-dev
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to