Dear Friedel, please comment on this, will you add de_AT support in the upcoming Pootle version?
Pasha On 9 May 2011 18:49, Milan Jaroš <[email protected]> wrote: > As far as I know there are some differences... For example January in de_AT > "der Jänner" and in de_DE "der Januar". > > Best, > Milan Jaroš > > > On Mon, May 9, 2011 at 4:35 PM, F Wolff <[email protected]> wrote: > > > > > Op Do, 2011-05-05 om 10:34 +0400 skryf Pavel Repkin: > > > Hey! > > > I was not able to find German (Austria) de_AT locale in Pootle. > > > Is it possible to add it? > > > > Hi Pavel > > > > What do you have in mind to translate into Austrian German? What > > specific issues are there with the current German localisations? Help me > > since I'm probably just entirely uninformed :-) > > > > Keep well > > Friedel > > > > > > -- > > Recently on my blog: > > > > > http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/better-lies-about-gnome-localisation > > > > > > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > > WhatsUp Gold - Download Free Network Management Software > > The most intuitive, comprehensive, and cost-effective network > > management toolset available today. Delivers lowest initial > > acquisition cost and overall TCO of any competing solution. > > http://p.sf.net/sfu/whatsupgold-sd > > _______________________________________________ > > Translate-pootle mailing list > > [email protected] > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > WhatsUp Gold - Download Free Network Management Software > The most intuitive, comprehensive, and cost-effective network > management toolset available today. Delivers lowest initial > acquisition cost and overall TCO of any competing solution. > http://p.sf.net/sfu/whatsupgold-sd > _______________________________________________ > Translate-pootle mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle > ------------------------------------------------------------------------------ vRanger cuts backup time in half-while increasing security. With the market-leading solution for virtual backup and recovery, you get blazing-fast, flexible, and affordable data protection. Download your free trial now. http://p.sf.net/sfu/quest-d2dcopy1 _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
