久保田さん 小林です。こんにちは。Extentionの翻訳への挑戦、素晴らしいですね！
Extentionの翻訳についてはl10n-toolsで、Rafaellaが一連の共通手順をWikiに整理しようと、ThorstenやSophieと話し合っていますね。0212のooo-extのIRCでも議題の一つのようで、Rafaellaの整理が楽しみです。 (20090209 1800) Re: [l10n-tools] New "OO.o Extension Webpage" in Pootle Hi Paolo and Sophie, I am working with Thorsten to set up some guidelines on how to proceed. For the moment due to resource and time constrains we have created a new project in Pootle, to separate it from the rest of the OOo translation since we have different timelines, etc. and we have imported previous translations. I will come back to you with guidelines and additional information by the end of the week so that we can approach this project in the right way from the start. I was thinking of summarizing this on a wiki. But if you have any idea or suggestion on how best to proceed just let me know. Thanks, Rafaella (Martin Dambolt mail:) > ------------------ > I like to remind you of our bi-weekly Extension Site meeting. As usual > next Thursday (2009-02-12) we will have our biweekly Extension site > Meeting at 09:00 UTC (10:00 CET). http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Extensions/website/Minutes/2009-01#2009-01-29 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
