Ich habe mir jetzt die Stickies durchgelesen, aber so richtig schlau bin ich noch nicht draus geworden. Wenn ich mir Debian Sid angucke, so ist da so ziemlich alles auf deutsch lokalisiert. Und *buntu, was ja letztlich so eine Art Sid-Schnappschuß ist, hinkt da hinterher. Beispiele sind Yakuake, Grip, Avidemux, Kdenlive, Isomaster, Teile der Bash, Manpages. Das war jetzt nur adhoc aus dem Kopf, wenn ich nachgucke, finde ich noch mehr. Ich verstehe das nicht und finde es wirklich schade. Das ist so der einzige Wermutstropfen für mich bei *buntu.
URL: http://forum.ubuntuusers.de/topic/138535/ _______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de
