Servus, ich bin hier neu in der Mailinglist zum Übersetzen von Ubuntu.
Zu meiner Person: Ich bin 17Jahre alt undkomme aus der Münchner Umgebung. Ich bin in der elften Klasse und werde in drei Jahren voraussichtlich Abi oder mittlere Reife schreiben(Waldorfschule). Zu meinen Ubuntu Kenntnissen: Ich benutze Ubuntu seit ca. 1 1/2 Jahren und kenne mich in der Bedienung und Benutzung meiner Meinung nach schon sehr gut aus. Zum Übersetzen verfüge ich (meiner Meinung nach) über gute bis sehr gute Englischkenntnisse. Ich habe schon vor ein paar Wochen den “installation-guide” https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/installation-guide/+pots/partitioning/de von Ubuntu übersetzt. Vielleicht kann sich dass jemand mal anschauen und überprüfen. Ich weiß nicht, ob ich hier jetzt alles richtig gemacht habe. Wenn es noch Fragen oder sonstiges gibt, bitte einfach melden. bis dann, dominik Deshalb können Pinguine nicht fliegen: Was nicht fliegt, kann auch nicht abstürzen. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Sie sind Spam leid? Yahoo! Mail verfügt über einen herausragenden Schutz gegen Massenmails. http://mail.yahoo.com
_______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de
