Hallo Dennis, On Wed, 2010-09-08 at 14:00 +0200, Dennis Baudys wrote: > Hi! > > Kurze Frage … sehe ich das richtig, dass in Maverick die »Shotwell > Fotoverwaltung« nun die »F-Spot Fotoverwaltung« definitiv abgelöst hat? > Denn ich bin gerade dabei, im Maverick Dokumentationsabschnitt »windows« > – genau wie ich es schon im Abschnitt »newtoubuntu« gemacht habe – alle > Vorkommnisse von »F-Spot« gegen »Shotwell« auszutauschen (und die > Schritt-für-Schritt Anweisungen ggf. anzupassen).
Ja, F-Spot wird in Maverick durch Shotwell ersetzt, aber du solltest in den Übersetzungen nicht einfach »F-Spot« durch »Shotwell« ersetzen, wenn im Original noch »F-Spot« steht. Bitte warte damit, bis die Originalzeichenketten geändert werden. Besten Gruß, Jochen -- Jochen Skulj http://www.jochenskulj.de GPG Key-ID: 0x37B2F0B8 Finger Print: F239 5D8D 97CD F91F 9D08 AE94 AA3B 1ED5 37B2 F0B8
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
_______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de
