Ah ja, das war mir auch schon aufgefallen, dass da noch viele
Übersetzungen fehlen. Dann werde das schon mal ein weiterer Punkt für
die Liste.

Am Freitag, den 17.09.2010, 17:01 +0200 schrieb Daniel Schury:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Hab mal bei einigen GNOME-Anwendung die fehlenden Übersetzungen aus
> Vertimus eingetragen. Arbeite gerade (upstream) an der Übersetzung von
> Gutenprint, noch knapp 600 Übersetzungen ausstehend, danach müssten
> eigentlich 1800 überprüft werden. Ist teilweise kniffelig, dank vieler
> Fachbegriffe.
> 
> Am 17.09.2010 16:37, schrieb Hendrik Knackstedt:
> > Hi Leute!
> > 
> > Hab so ein bisschen den Überblick verloren? Die wichtigen Paketen sind
> > ja jetzt im Prinzip alle übersetzt, oder nicht? Hier mal eine kurze
> > Zusammenfassung was jetzt auf jeden Fall noch bis zur nächsten Deadline
> > gemacht werden muss:
> > 
> > (1) Paketbeschreibungen übersetzen (Deadline bereits abgelaufen?)
> > (2) Prüfung übersetzter Pakete (evtl. auch bereits früher übersetzte)
> > 
> > Bitte ergänzt mich!
> > 
> > Wie sieht es jetzt aus mit den Paketen, die unter Maverick noch
> > teilweise unübersetzt sind? Die sind ja wohl alle Upstream, oder nicht?
> > Vielleicht können wir gemeinsam noch mal eine ToDo-Liste erstellen?
> > 
> > Grüße,
> > Hendrik
> > 
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > Translators-de mailing list
> > Translators-de@lists.ubuntu-eu.org
> > https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de
> 
> 
> - -- 
> Freundliche Grüße
> Daniel Schury
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/
> 
> iEYEARECAAYFAkyTgsYACgkQk7XSfqVgB0q9PQCgtrD9draN5RiacRc1VQZ9eV7M
> IZAAoJMGKqXM6yhUMqRTE9gBXtJ2yaEK
> =HM7P
> -----END PGP SIGNATURE-----
> 
> _______________________________________________
> Translators-de mailing list
> Translators-de@lists.ubuntu-eu.org
> https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil

_______________________________________________
Translators-de mailing list
Translators-de@lists.ubuntu-eu.org
https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de

Antwort per Email an