Não, mas esse é um termo usual, inclusive existe um CD do Mestre Ambrosio
que usa essa expressão.
Abs.
Caio Pontual.
----- Original Message -----
From: "Alma" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Sunday, September 30, 2007 7:44 PM
Subject: Re: [S-C] origem do nome samba
Oi Caio,
Você tem referências escritas ou documentos sobre esse fato?
Abraço,
Luís
----- Original Message -----
From: "Caio Pontual" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Tribuna" <[email protected]>
Sent: Sunday, September 30, 2007 11:31 AM
Subject: Re: [S-C] origem do nome samba
Para reforçar essa idéia de que Samba tinha originalmente o sentido de
brincadeira, de festejo, é que aqui em Pernambuco, mais na região da zona
da mata, existe um termo que é "sambar maracatu" que o povo usa para
designar uma apresentação ou festejo de maracatu, existe também o termo
"sambada de maracatu" que tem mais ou menos a mesma conotação. Isso me
fez concluir que o termo designa na sua origem (olha que maracatu é de
meados do século 19) o sentido de evento e não de música ou mesmo de
dança, o que acorreu bem mais tarde, tanto é que no início do século 20
ainda não existia um conceito já bem fixado do que era essa música ou
dança que vinha surgindo, ao ponto de se classificar um maxixe como sendo
samba.
Abs.
Caio Pontual
----- Original Message -----
From: "Alma" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Friday, September 28, 2007 10:16 PM
Subject: Re: [S-C] origem do nome samba
Oi Remo,
Conheço de entrevistas e textos a teoria do Bernardo Alves, mas ainda não
achei o livro (caso alguém saiba onde encontrar no Rio ou tenha que possa
me emprestar, agradeceria muito).
Entre as muitas teorias "Ameríndias" que recolhi cito outra também bem
interessante:
Segundo o maestro Batista Siqueira no seu livro Origem do Termo Samba", a
origem remota da palavra é sambá e representa, com efeito, um ato de
trocar. Resulta de ambé - "paga" a que se faz anexação do S inicial
equivalente ao adjetivo possessivo "sua", dando a palavra sambé,
equivalente ao português "sua paga". A expressão completa: ato de trocar
entre pessoas. Possuindo referências do século XVII, ele nos conta que os
Tapuias seriam os responsáveis pelo aparecimento do termo samba e
significa o local onde as pessoas do povo se reuniam para festejar algum,
evento social "Inicialmente samba era (...) um divertimento popular de
grandes variedades nas ocorrências sociais. A tradição define samba desse
modo: lugar onde come-se, bebe-se e dança-se."
Ele entrou pelos sertões nordestino Na primeira metade do século XIX e
colheu da boca dos caboclos, dezenas de músicas do folclore local, que
lhe foi apresentadas pelos nativos como Sambas.
Analisando os versos dessas músicas constatou que o assunto, o modelo e a
técnica musical são realmente indígenas, pois segundo ele "alguns desses
Sambas trazem a idéia terminativa em terceira com as tônicas dos tons
relativos ou a terminação estereotipada da tônica", peculiaridade
característica da música dos índios do Nordeste do Brasil.
Agradeço muito pelas informações. Pessei os olhos nessa preciosa dica, é
exatamente por informações assim que estou procurando. Vou olhar com
calma e certamente entrarei em contato com ele. Valeu!!!!!!!
Forte abraço,
Luís Florião
_______________________________________________
Para CANCELAR sua assinatura:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela
Para ASSINAR esta lista:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina
Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
