[Trisquel-users] How can a Trisquel live DVD be added to a data DVD ?

[amenex]

When one burns a Trisquel ISO image to make a bootable Live DVD, can the DVD  
be left open and data added in a second burn ?
That would facilitate using Trisquel to view content that a Windows user  
otherwise could not access.