Why does it need an explanation?
Barth is sharing his faith with us. He does not feel an obligation that is tied to an imagined and poorly stated biblical text; rather, this text has inspired the thoughts that he shares. You have quoted various commentators and bloggers -- they do the very same in their own way.
JD
