Hello,

Just to give more information, this bug is still present in Intrepid and people 
started to complain again about it [ at bug #204705 ].

It seens [ https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-
gnome-pt/+bug/204705/comments/6 ] that a temporary solution would be to
delete the line “X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-terminal” in file
/usr/share/applications/gnome-terminal.desktop . Maybe this information
can help you to find the real cause for this bug.

Since the translations for Terminal in Brazilian Portuguese and in
European Portuguese ("Terminal" vs. "Consola") are quite different, it
is a annoying bug for Brazilian users. :-P


Cheers,
Daniel

-- 
pt_BR translations getting replaced with pt_PT for some applications
https://bugs.launchpad.net/bugs/249424
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to