2008/3/30 Konstantinos Togias <[EMAIL PROTECTED]>: > Η μετάφραση της αρχικής σελίδας είναι έτοιμη: > http://wiki.ubuntu-gr.org/Wiki/Translation/BrowserStartPage
Ευχαριστώ Κώστα και Σίμο για την μετάφραση. Το μεταφρασμένο αρχείο html και το αντίστοιχο στα αγγλικά είναι συνημμένα. Είναι όλα εντάξει για να το στείλουμε με αναφορά σφάλματος; -- Αθανάσιος Λευτέρης http://lefteris.infoTitle: Welcome to Ubuntu 8.04 LTS!
ÎαλÏÏοÏίÏαÏε ÏÏο Ubuntu 8.04 LTS!
Το ÎÏγο Ubuntu βαÏίζεÏαι ÏÏÎ¹Ï Î¹Î´ÎÎµÏ ÏÎ¿Ï ÏÎ·Î³Î¬Î¶Î¿Ï Î½ αÏÏ Ïη ÏιλοÏοÏία Ubuntu: ÏÏι Ïο λογιÏÎ¼Î¹ÎºÏ ÏÏÎÏει να είναι διαθÎÏιμο δÏÏεάν, ÏÏι Ïα εÏγαλεία λογιÏÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÎÏει να μÏοÏοÏν να ÏÏηÏιμοÏοιηθοÏν αÏÏ ÏÎ¿Ï Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Ï Ï ÏÏην μηÏÏική ÏÎ¿Ï Ï Î³Î»ÏÏÏα, και ÏÏι οι άνθÏÏÏοι ÏÏÎÏει να ÎÏÎ¿Ï Î½ Ïην ÎµÎ»ÎµÏ Î¸ÎµÏία να ÏÏοÏαÏμÏÎ¶Î¿Ï Î½ και να Î±Î»Î»Î¬Î¶Î¿Ï Î½ Ïο λογιÏÎ¼Î¹ÎºÏ ÏÎ¿Ï Ï Î¼Îµ οÏοιοδήÏοÏε ÏÏÏÏο θελήÏÎ¿Ï Î½.
Î ÏÏ Î¸Î± βÏείÏε βοήθεια για Ïο Ubuntu:
Î¥ÏάÏÏÎ¿Ï Î½ Ïολλοί ÏÏÏÏοι να βÏείÏε βοήθεια για Ïο Ubuntu.
ÎÏοκÏήÏÏε ÏÏÏÏβαÏη ÏÏÎ¿Ï Ï Î¿Î´Î·Î³Î¿ÏÏ ÎºÎ±Î¹ Ïην ÏεκμηÏίÏÏη ÏÎ¿Ï Ubuntu εÏιλÎγονÏÎ±Ï Â«Îοήθεια» αÏÏ Ïο Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Â«Î£ÏÏÏημα». ÎÏοÏείÏε ακÏμα να βÏείÏε βοήθεια ÏÏÎ¹Ï Î¹ÏÏοÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÎ·Ï ÎµÏίÏÎ·Î¼Î·Ï ÏεκμηÏίÏÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Ubuntu και ÏÏην ÏεκμηÏίÏÏη ÏÎ¿Ï ÏÏοÏÏÎÏει η κοινÏÏηÏα.
Îν ÏÏοÏιμάÏε να ÎÏθεÏε Ïε εÏαÏή με Î¬Î»Î»Î¿Ï Ï ÏÏήÏÏεÏ, μÏοÏείÏε να ÏÏηÏιμοÏοιήÏεÏε λίÏÏÎµÏ Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï (ÏÏην αγγλική γλÏÏÏα), ÏÏÏÎ¿Ï Î¼ ή να ÏÏ Î½Î¿Î¼Î¹Î»Î®ÏεÏε με Ïα μÎλη ÏÎ·Ï ÎºÎ¿Î¹Î½ÏÏηÏÎ±Ï ÏÏο κανάλι IRC #ubuntu-gr (για ÏÏ Î½Î¿Î¼Î¹Î»Î¯Î± ÏÏην αγγλική γλÏÏÏα #ubuntu), ÏÏο δίκÏÏ Î¿ IRC Freenode.
ÎÏοÏείÏε εÏίÏÎ·Ï Î½Î± βÏείÏε εμÏοÏική Ï ÏοÏÏήÏιξη για Ïο λογιÏμικÏ.
Î£Ï Î¼Î¼ÎµÏάÏÏεÏε ÏÏο Ubuntu:
ΠκοινÏÏηÏα ÏÎ¿Ï Ubuntu αÏοÏελείÏαι αÏÏ ÏÏογÏαμμαÏιÏÏÎÏ, ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎµÎ¯Ï ÏεκμηÏίÏÏηÏ, μεÏαÏÏαÏÏÎÏ, καλλιÏÎÏÎ½ÎµÏ ÏÎ¿Ï ÏαÏÎ¬Î³Î¿Ï Î½ γÏαÏικά, και ÎºÏ ÏίÏÏ, αÏÏ ÏÎ¿Ï Ï Î±Î½Î¸ÏÏÏÎ¿Ï Ï ÏÎ¿Ï ÏÏηÏιμοÏοιοÏν Ïο Ubuntu ÏÏην καθημεÏινή ÏÎ¿Ï Ï Î¶Ïή. Î£Î±Ï ÏÏοÏκαλοÏμε να ÏÏ Î¼Î¼ÎµÏάÏÏεÏε Ïε Î±Ï Ïή Ïην κοινÏÏηÏα και να βοηθήÏεÏε Ïο Ubuntu να εξελιÏθεί Ïε Îνα λειÏÎ¿Ï ÏÎ³Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏημα ÏÎ¿Ï Î¸Î± καλÏÏÏει καλÏÏεÏα ÏÎ¹Ï Î±Î½Î¬Î³ÎºÎµÏ ÏαÏ.
Îια να μάθεÏε ÏÏÏ Î¼ÏοÏείÏε να ÏÏ Î¼Î¼ÎµÏάÏÏεÏε, εÏιÏκεÏθείÏε Ïη Ïελίδα ÏÏ Î¼Î¼ÎµÏοÏÎ®Ï ÏÏην κοινÏÏηÏα ÏÎ¿Ï Ubuntu!
Welcome to Ubuntu 8.04 LTS!
The Ubuntu project is built on the ideas enshrined in the Ubuntu philosophy: that software should be available free of charge, that software tools should be usable by people in their local language, and that people should have the freedom to customize and alter their software in whatever way they need.
Getting Help with Ubuntu:
There are many ways to get help with Ubuntu.
Access Ubuntu's guides and documentation by selecting "Help" from your System menu. You can also find help from the official Ubuntu documentation website and the community contributed documentation.
If you prefer some human contact, you can use the mailing lists, web forums, or chat with the community on Freenode IRC Channel: #ubuntu.
You can also obtain commercial support.
Participate in Ubuntu:
The Ubuntu community is made up of software developers, documentation writers, translators, graphic artists, and most importantly, the people who are using Ubuntu in their everyday lives. We invite you to join this community and help shape Ubuntu into an operating system that better meets your needs.
To find out how to participate, visit Ubuntu's community participation page!
-- Ubuntu-gr mailing list [email protected] To unsubscribe or edit your preferences follow this link https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr

