Re: Comma below, cedilla, and Gagauz

[Patrick Andries]

----- Message d'origine ----- De : "Anto'nio Martins-Tuva'lkin" <[EMAIL PROTECTED]>   > P.S.: And why is the english name "cedilla", an unequivocably spanish > word, when there's no cedillas in Spanish?   Most probably because medieval Spanish used cedilla (zed-illa).   Sample text : � Conos�uda sea quantos esta carta uieren como yo Domingo Esteuan , clerigo de sant Yague, fijo de don Sancho Abbat, desemparo a uos don ffrey Ferrando, prior de Santa Maria � etc.  (Segovia, 1263)   � Connos�ida cosa sea  a todos los omnes que esta carta uieren como yo Mayor Gutierrez, muger de Pero Ximenez � etc.  (Cordoba, 1262)   � Este conde Gar�i Ferrandez de que uos fablamos � (Primera Cr�nica General de Espa�a, � 730)   � Sepan quantos esta carta vieren commo yo Don Alfonso por la gracia de Dios Rey de Castiella, de Toledo, de Leon, de Gallizia, de Seuilla, de Cordoua, de Mur�ia, etc. � (Valladolid, 1332).   All samples from La Formaci�n de la lenguas romances peninsulares, by Coloma Lleal, published by Barcanova in 1990, Barcelona.