Bertrand Laidain scripsit:
> No sorry, you're right about YIVO, I made a confusion with "beys" and
> "veys". But the second part of the sentence is still valid...
It is kind of strange that YIVO decided to use both pe-dagesh and pe-rafe,
but never plain pe ("jam yesterday and jam tomorrow", etc.) except in
Hebrew borrowings. I guess they were dealing with a situation where
some people had used plain pe for /p/ and others for /f/ and there was
no clear majority preference.
--
Eric Raymond is the Margaret Mead John Cowan
of the Open Source movement. [EMAIL PROTECTED]
--Lloyd A. Conway, http://www.ccil.org/~cowan
amazon.com review http://www.reutershealth.com