On 29/04/2004 21:04, John Cowan wrote:
Mark E. Shoulson scripsit:
Besides, you have a better idea? :)
Double-encode the vowel marks. As things stand, two Unicode principles are in conflict: combining characters come after their bases, and natural-language text is encoded in phonetic order (with I think four exceptions in Thai and four in Lao as a result of the typewriter-based legacy standard). ...
Hebrew furtive patah is another exception: pronounced before the base character but encoded after it.
-- Peter Kirk [EMAIL PROTECTED] (personal) [EMAIL PROTECTED] (work) http://www.qaya.org/
