Hatur nuhun kang oman pencerahanana. Tos kaharti ayeunamah bedana antara
'kadang' jeung 'sakadang'. Jauh pisan geuning bedanateh.
oman abdurahman wrote:
>Kang,
> Anu kapanggih, antara "kadang" jeung "sakadang" beda pisan dina maksud,
>ngan sarua dina jenis kecap. Duanana sarua jenis kecap panganteur ("harap"
>dina Basa Arab, atawa "article" dina Basa Inggris), hartina, tara dipake
>kecap anu mandiri (sabab teu aya hartina lamun dina wangun tunggal mah).
> "Kadang" eta kecap panganteur keur kecap "warga", upamana: "kadang warga
>sadaya", hartina sarua jeung "rengrengan sadaya warga". Ari "sakadang" eta
>panganteur keur tokoh atawa anu boga lalakon dina carita, khususna dina
>fabel atawa carita sasatoan tea. Conto: Sakadang monyet, sakadang kuya, jst.
> Anapon "kadang" dina Basa Indonesia ("kadang-kadang"), dina basa Sunda
>maksudna : teu tangtu, atawa kecapna mah: "kalan-kalan" tea.
> manAR.
>
> On 7/20/05, durahman <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>
>>Ari "kadang" teh naon kang hartina? Sami henteu sareng "Sakadang"? Pan ari
>>kecap "sakadang"mah remen dianggo dina FABEL. misalna; sakadang kancil,
>>sakadang kuya, sakadang monyet, jrrd.
>>
>>
>>
>>
>>
>
Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/