”Adah! wat leutik teuing" "Adah! sia daik ngabobodo ka aing"
tah mang abi mendak kecap2 anu siga diluhur, rada bingung oge naon hartina eta teh... nu kadua mah meureun maksudna "Adah! sia daek ngabobodo ka aing" sigana mah ku urang langsung dilereskeun wae mun mendak kecap2 siga kitu teh nya mang...?? -panzi- > araya, ejaan dina kamus Jonathan Rigg migunakeun ejaan heubeul, > salian ti eta loba ejaan nu teu lumrah dipake jaman kiwari. Kulantaran > kitu supaya gampang dibaca ku jalma kiwari, hadena urang migunakeun > ejaan nu ilahar kiwari wae, jiga nu dipake ku majalah Cupumanik. > > Ejaan Cupumanik aya tilu rupa vokal: > > e-kelek, /e/ make halis > e-pepeg, /e/ dugul teu make halis > eu-ceuleupeung, gabungan /e/ jeung /u/ > > Pikeun conto toong file conto nu diusulkeun ku kang dian. > Sedot file ieu: > > 301-350-conto.doc > 301-350-conto.odt > > Tempatna di dieu: > > http://groups.yahoo.com/group/pusaka-sunda/files/conto-output/ > > Salian ti eta, aya kecap nu ditulis make aksara Arab > oge aksara Jawa, pikeun nu jiga kieu aksarana bere pananda > we make kecap nu saluyu di kurungan. > > Contona al-amin (ARAB), maksudna kecap al-amin aya aksara arabna. > > > m--- In [email protected], "Roro Rohmah" <roro.roh...@...> > wrote: >> >> MH, aya huruf Araban, kumaha? Ieu the bade langsung dilereskeun >> kecap2na, atanapi diketik nyeples kitu, ke ku MH diedit deui... >> >> ro2 >> nembe 2 kaca. >> > -- ᮔ᮪ᮐᮤ
