Am 19.03.2011 00:13, schrieb Stefan Gruber:
Pit Zyclade schrieb am Freitag, 18. März 2011 13:17:
"de gustibus non estis putandum"

Richtig wäre "... non est disputandum"


hmm, gustibus ist Plural -> ... estis ...

putare = glauben, meinen, halten für
disputare = erörtern, sich besprechen

Mir fiel das Sprichwort spontan ein (kleines Latinum nur, 1964).
Da kann durchaus was falsch sein, aber ich bin noch nicht überzeugt, weil ich es nicht erfand.

--
-----------------------------------------------------------------
To unsubscribe send email to [email protected]
For additional commands send email to [email protected]
with Subject: help

Antwort per Email an